壮士篇^[1]

（西晋）张华

天地相震荡，回薄不知穷^[2]。人物禀常格，有始必有终^[3]。年时俛仰过，功名宜速崇^[4]。壮士怀愤激，安能守虚冲^[5]。乘我大宛马，抚我繁弱弓^[6]。长剑横九野，高冠拂玄穹^[7]。慷慨成素霓，啸吒起清风^[8]。震响骇八荒，奋威曜四戎^[9]。濯鳞沧海畔^[10]，驰骋大漠中。独步圣明世，四海称英雄。

[1] 《壮士篇》：这首诗表现了张华建功立业的雄心。属《杂曲歌辞》。

[2] “天地”二句：这两句化用贾谊《鸟赋》中“万物回薄兮，振荡相转”句意，是说天地间阴阳二气互相振荡，促使万物循环变化，无有穷尽。

[3] “人物”句：意思说人和事物天生有其通常的规律。“始”和“终”包括开端或出生及终了或死亡。

[4] 俛：同“俯”。“年时”句：人的一生转瞬即会消逝。崇：高盛。“功名”句：应及早建立功名。

[5] 虚冲：虚静恬淡。

[6] 大宛：汉时西域国名，出名马，汉武帝派李广利攻大宛，得良马。繁（pó婆）弱：古代大弓。

[7] 九野：九天。长剑横九野：此句化用宋玉《大言赋》“长剑耿耿倚天外”句意。玄穹：天空。

[8] 素霓：见前曹植《五游》注〔3〕。吒（zhà诈）：同“咤”，生气大叫。

[9] 八荒：八方。四戎：四方各国。

[10] “濯鳞”句：这句用《庄子·逍遥游》和宋玉《对楚王问》中的大鱼“鲲”（kūn昆）自比。