塘上行[1]
(西晋)陆机
江蓠生幽渚,微芳不足宣[2]。被蒙风雨会,移居华池边[3]。发藻玉台下,垂影沧浪泉[4]。沾润既已渥,结根奥且坚[5]。四节逝不处,繁华难久鲜[6]。淑气与时殒,馀芳随风捐[7]。天道有迁易,人理无常全。男欢智倾愚,女爱衰避妍[8]。不惜微躯退,恒惧苍蝇前[9]。愿君广末光,照妾薄暮年[10]。
[1] 《塘上行》:这首陆机的拟作,虽写女子之忧虑色衰爱弛,与古辞内容相类,但陆机作为一个吴国旧臣的子孙,来到西晋做官,虽曾得成都王司马颖信任,但终于受到谗毁,被司马颖杀害。这诗恐亦有借女子口吻,以抒写其忧生之嗟。
[2] 江蓠:一种香草。幽渚:幽静的水边。“微芳”句:微弱的香气不足为大家所知晓。
[3] “被蒙”二句:这两句是说因遇风雨的际会,使江蓠的种子被移到了华池的边上。
[4] 藻:文采,这里指花朵。沧浪:发青的水色。
[5] 渥:充足的水分。奥:深。
[6] “四节”句:四季的逝去不会停留。处:停留。鲜:鲜艳。
[7] 淑气:温和之气。捐:抛弃,这里指消散。
[8] “男欢”二句:这两句是说人们对男子总是喜欢有智慧的人而不喜欢愚笨的;对女子总是喜欢美貌的而不喜衰老的。
[9] “恒惧”句:常常怕有进谗言的人来到你面前。“苍蝇”是比喻进谗者。典出《诗经·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人。”
[10] 末光:馀光。此处喻指恩爱。“愿君”二句意谓延长你的恩爱,来爱及我的晚年。
