南陵别儿童入京^[1]

白酒新熟山中归^[2]，黄鸡啄黍秋正肥^[3]。呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣^[4]。高歌取醉欲自慰，起舞落日争光辉。游说万乘苦不早^[5]，著鞭跨马涉远道。会稽愚妇轻买臣^[6]，余亦辞家西入秦^[7]。仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人^[8]。

[1] 天宝元年（742）秋，奉诏入京之际作。南陵，李白在东鲁寓家之地。李白有《酬张卿夜宿南陵见赠》（见“去朝十年”时期）诗，开首写道：“月出鲁城东，明如天上雪。鲁女惊莎鸡，鸣机应秋节。”可知南陵在东鲁。李白友人魏颢所作《李翰林集序》记：“与丹丘因持盈法师达，白亦因之入翰林”，持盈法师即玉真公主，可知玉真公主的荐举是李白入朝的直接动因。

[2] 山中：徂徕山中，李白作为“竹溪六逸”中人，当时在此隐居。参见《送韩准裴政孔巢父还山》诗。

[3] 黍：北方称为黄米，小米的一种，性粘，古时用来酿酒。杜甫《羌村三首》：“莫辞酒味薄，黍地无人耕。”

[4] 儿女：女儿平阳及其弟伯禽。

[5] 游说万乘：向皇帝献上自己的治国方略。

[6] “会稽”句：用汉代朱买臣故事。朱买臣家贫，好读书，靠打柴为生，常挑着柴边行走边诵书，其妻感到羞耻而加以劝阻，买臣说：“我年五十当富贵，今已四十馀，等我富贵了一定报答你。”妻不听，弃他而去。买臣贵显后，任会稽太守，其妻羞愧而自缢。见《汉书·朱买臣传》。愚妇，魏颢《李翰林集序》记“次合于鲁一妇人”，应即此人。

[7] 西入秦：由鲁郡往长安，自东而西。

[8] 蓬蒿人：埋没在草野之人，即平民；李白《书怀赠长安崔少府叔封昆季》有句：“余亦草间人，颇怀拯物情。”蓬蒿人即草间人。