看花回[1]
玉墄金阶舞舜干[2]。朝野多欢。九衢三市风光丽[3],正万家、急管繁弦[4]。凤楼临绮陌,嘉气非烟[5]。 雅俗熙熙物态妍[6]。忍负芳年。笑筵歌席连昏昼[7],任旗亭、斗酒十千[8]。赏心何处好,惟有尊前[9]。
[1] 此首颂时清政和,朝野多欢。起首即点破题旨。上片写都市风光,祥瑞富丽。下片写士民娱乐,通宵达旦。一派承平气象。《词谱》载“此调……六十八字者、始自柳永”。
[2] 玉墄(cè侧)金阶:装饰华美的台阶。墄,台阶。舞舜干:指手执盾而舞。干,盾。《尚书·虞书·大禹谟》:“帝(舜)乃诞敷文德,舞干羽于两阶。”后以“舞干”指文德教化。此句歌颂明主大布文德,时清政和。
[3] 九衢(qú渠):指四通八达的道路。三市:指早上、下午、傍晚三时之市。《周礼·地官·司市》:“大市,日昃而市,百族为主。朝市,朝时而市,商贾为主。夕市,夕时而市,贩夫贩妇为主。”亦泛指集市。唐卢照邻《长安古意》:“南陌北堂连北里,五剧三条控三市。”
[4] 急管繁弦:形容节拍急促、演奏热闹的乐曲。
[5] 凤楼二句:宫中的楼阁临近繁华的街道,缭绕着祥瑞的彩云。凤楼,宫内楼阁,屋角常饰以凤形,故云凤楼。南朝宋鲍照《代陈思王京洛篇》:“凤楼十二重,四户八绮窗。”绮陌,繁华的街道。唐刘沧《及第后宴曲江》诗:“归时不省花间醉,绮陌香车似水流。”嘉气非烟,指祥瑞的彩云,又称卿云、庆云、景云。《史记·天官书》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。卿云见,喜气也。”
[6] 雅俗熙熙:雅士与俗人皆一派和乐。熙熙,和乐貌。《老子》:“众人熙熙,如享太牢,如登春台。”物态妍:指景物美好。
[7] 连昏昼:指通宵达旦,夜以继日。
[8] 旗亭:原指古代的市楼,用以指挥集市。张衡《西京赋》:“旗亭五重,俯察百隧。”后多指酒楼。陆游《初春感事》:“百钱不办旗亭醉,空爱鹅儿似酒黄。”此处指酒楼,与下文“斗酒十千”相接。斗酒十千:指酒价昂贵。参见《笛家弄·花发西园》注〔7〕。
[9] 尊前:亦作“樽前”,酒尊之前。尊,古代酒器。
