侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌^[1]

东风已绿瀛洲草^[2]，紫殿红楼觉春好。池南柳色半青青^[3]，萦烟袅娜拂绮城^[4]。垂丝百尺挂雕楹，上有好鸟相和鸣，间关早得春风情^[5]。春风卷入碧云去，千门万户皆春声。是时君王在镐京，五云垂晖耀紫清^[6]。仗出金宫随日转，天回玉辇绕花行。始向蓬莱看舞鹤，还过茝若听新莺^[7]。新莺飞绕上林苑，愿入箫韶杂凤笙^[8]。

[1] 天宝二年春作。此诗及下篇《清平调词三首》是李白作为“翰林供奉”奉命写作的代表性篇章。“龙池柳色初青听新莺百啭歌”，玄宗所命诗题。宜春苑，即曲江，又名芙蓉园，唐长安著名园林。龙池，在兴庆宫。兴庆宫，本为兴庆坊，玄宗为藩王时府邸所在地，登基后改名兴庆宫，并进行了大规模扩建，于开元十六年（728年）竣工，成为与太极宫、大明宫并列的三大宫殿群之一，称为“南内”。开元二十年又修筑了夹城（两边筑有高墙的通道），通往曲江芙蓉园。唐玄宗和杨贵妃长期在此居住。玄宗此日出游目的地是曲江，车驾启动时见兴庆宫龙池景色，诏命李白作此诗。今西安兴庆公园即建于兴庆宫遗址。

[2] 瀛洲：海上仙山，此指兴庆宫。

[3] 池南：龙池之南。

[4] 萦烟：早春时节朦胧的柳色萦绕如烟。绮城：兴庆宫的夹城。

[5] 垂丝百尺：切诗题“柳色初青”；“上有好鸟”二句：切诗题“新莺百啭”。间关，鸟鸣声。

[6] 镐京：长安。五云：五色祥云，天子之气。紫清：紫微清都，天帝所居，此指皇宫。

[7] “仗出”四句：天子出游情景。仗，仪仗。蓬莱，海上仙山；茝若，汉宫殿名，均代指兴庆宫。

[8] “新莺”二句：篇末再回应诗题，谓莺鸣可入宫廷之乐。上林苑，汉代长安著名园林，代唐宫园林。箫韶，宫廷之乐；韶，舜乐。凤笙，仙乐。