忆帝京^[1]

薄衾小枕天气^[2]。乍觉别离滋味^[3]。展转数寒更^[4]，起了还重睡。毕竟不成眠，一夜长如岁^[5]。　　也拟待、却回征辔。又争奈、已成行计^[6]。万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地^[7]。系我一生心，负你千行泪^[8]。

[1] 此首写男子的离别相思之情。上片通过人物辗转反侧夜不能寐的一系列动作与感受，写活了别离滋味。尤其是“寒更”之“寒”，意不在天气之“寒”，而在人物内心的凄清之感，与李后主“罗衾不耐五更寒”，李清照“玉枕纱橱，半夜凉初透”，同一意蕴。下片通过人物的心理活动，写其不忍离别又欲归不得的矛盾和苦恼。结拍“系我一生心，负你千行泪”，由自己的痛苦推想对方的痛苦，情真意厚，为一篇之警策。此词语言质朴，纯用口语与白描手法，却愈朴愈厚，言有尽而意无穷。

[2] 薄衾句：言天气不太冷也不太热。薄衾，单被。

[3] 乍觉句：初次感受到别离的滋味。乍，初，刚刚。

[4] 数寒更：计算更次。寒更，指更鼓，报更的鼓声。宋孙光宪《更漏子》词：“听寒更，闻远雁，半夜萧娘深院。”

[5] 毕竟二句：言终归还是不能入睡，竟觉得一夜的时间跟一年的时间一样长。毕竟，到底，终归。

[6] 也拟待二句：也曾想掉转马头，怎奈已经成行。拟待，打算。却回，回转。

[7] 万种三句：言千思万想，多方宽解，终无济于事，只是这样冷清孤单，提不起精神。厌厌地，即“恹恹地”，精神不振貌。

[8] 系（xì细）我二句：言我为你牵系了一生的心思，也害得你为我流了许多的眼泪。意谓两人相思相恋，彼此都为对方承受了许多痛苦。系，拴住，引申为挂念，牵记。负，连累，拖累。