出自蓟北门行[1]
虏阵横北荒,胡星曜精芒。羽书速惊电,烽火昼连光。虎竹救边急,戎车森已行[2]。明主不安席,按剑心飞扬。推毂出猛将[3],连旗登战场。兵威冲绝幕[4],杀气凌穹苍。列卒赤山下[5],开营紫塞傍[6]。孟冬风沙紧,旌旗飒凋伤。画角悲海月[7],征衣卷天霜。挥刃斩楼兰[8],弯弓射贤王[9]。单于一平荡[10],种落自奔亡[11]。收功报天子,行歌归咸阳[12]。
[1] 出自蓟北门行,乐府古题,在《乐府诗集·杂曲歌辞》中。前有鲍照所作,叙征战苦辛,李白拟鲍照诗,亦写塞垣征战之事,兼抒立功报国之情。
[2] “虏阵”六句:北方边地有战事发生。虏阵,敌方布下的军阵。北荒,北方边地。胡星,即昴星、旄头星,《史记·天官书》张守节正义:“(胡星)摇动若跳跃者,胡兵大起。”羽书,边地报警的军书。虎竹,朝廷用兵的符信。森已行,森然成阵。
[3] 推毂:君主派遣将军出征。《汉书·冯唐传》:“臣闻上古王者遣将也,跪而推毂曰:闑(门中央所竖短木)以内寡人制之,闑以外将军制之。”毂,车轮中央贯轴的圆木。
[4] 绝幕:即绝漠,大漠极远处。
[5] 赤山:《后汉书·乌桓传》:“赤山在辽东西北数千里。”
[6] 紫塞:北方边塞。
[7] 画角:军中号角,外施彩绘。
[8] 楼兰:汉代西域国名,唐诗中多代称边地敌国。
[9] 贤王:匈奴置有左、右贤王,此指敌酋。
[10] 单于:匈奴君主。
[11] 种族:胡族部落。
[12] 咸阳:秦都咸阳,借指京都长安。
