渡河到清河作[1]

泛舟大河里,积水穷天涯[2]。天波忽开拆,郡邑千万家[3]。行复见城市[4],宛然有桑麻[5]。回瞻旧乡国,淼漫连云霞[6]


[1] 居济州期间作。河:指黄河。清河:唐贝州治所清河县,在今河北清河西。唐济州属河南道,贝州属河北道,由济州治所渡河西北行,即可至清河。

[2] “积水”句:谓河水广大,与天相接。

[3] “天波”二句:谓河上水天开豁处,忽现人烟稠密的郡城。拆,裂,开。郡邑,当指唐河北道博州治所聊城县(今山东聊城东北)。唐时济州治所(今山东茌平西南)与博州治所隔河相望,由济州治所渡河,首先即当抵达博州聊城。

[4] 城市:即指清河。据《元和郡县志》卷一六载,博州西北至贝州一百九十里。

[5] 宛然:隐约貌。

[6] “回瞻”二句:谓回望故乡,只见水波浩淼,与天相连。淼(miǎo秒)漫,水盛貌。