野农谣[1]
去年阳春二月中,守令出郊亲劝农。红云一道[2]拥归骑,村村镂榜黏春风[3]。行行蛇蚓字相续[4],野农不识何由读[5]?惟闻是年秋,粒颗民不收:上堂对妻子,炊多籴少饥号啾;下堂见官吏,税多输少喧征求。呼官视田吏视釜[6];官去掉头吏不顾;内煎外迫两无计,更以饥躯受笞箠。古来丘垅几多人,此日孱生岂难弃!今年二月春,重见劝农文;我勤自钟惰自釜[7],何用官司劝我氓?农亦不必劝,文亦不必述;但愿官民通有无,莫令租吏打门叫呼疾。或言州家[8]一年三百六十日,念及我农惟此日[9]。
[1] 这是讽刺地方官一年一次刻板照例的“劝农”仪式。唐以来讲“劝农”的诗很多,像利登的同时人郑清之、许及之、刘克庄、方岳等就都写过这类诗篇(《安晚集》补编卷二《和虚斋劝农》,《涉斋集》卷十五《劝农口号》,《后村大全集》卷八《劳农》,《秋崖小稿》卷十五《劝耕》),也都是打着官话;只有利登这首和谌祜的《劝农日》反映了惨酷的真实情况,说出了人民的话,揭破了官样文章。此外《南宋群贤小集》第十一册林希逸《竹溪十一稿诗选》里的《劭农》诗只描写官府下乡请农民喝酒,让我们知道“劝农”的典礼是怎么一回事。
[2] 指贵人出行的仪仗。
[3] 指劝农的木刻告示。
[4] 唐太宗李世民描写恶劣难认的草书说:“行行若萦春蚓,字字如绾秋蛇”,见《晋书》卷八十《王羲之传》,是句名言。
[5] 参看《南宋群贤小集》第十一册林希逸《竹溪十一稿诗选·劭农》:“已分镂板随人看,闻说今年僻字稀。”
[6] 请大官瞧瞧田里多么荒,请小官瞧瞧锅子里多么空。大官身份高,所以农人不敢请他屈尊进屋。
[7] “钟”见范成大《四时田园杂兴》注〔9〕,“釜”是六斗四升。意思说勤苦的人收成多,懒惰的人收成少,这种劳动果实在数量上的差异是《劝农》最有力的论证。
[8] “家”字等于“公家”的“家”,指州官。
[9] 参看刘壎《隐居通议》卷八载南宋末谌祜《劝农日》:“山花笑人人似醉,劝农文似天花坠。农今一杯回劝官,吏瘠民肥官有利。官休休,民休休,劝农文在墙壁头。官此日,民此日,官酒三行官事毕。”曾燠《江西诗征》卷二十一也选了这首诗,大概是根据《隐居通议》来的,而把题目改为《劝农曲》。
