丑女来效颦(《古风》其三十五)[1]
丑女来效颦,还家惊四邻[2]。寿陵失本步,笑杀邯郸人[3]。一曲斐然子[4],雕虫丧天真[5]。棘刺造沐猴,三年费精神。功成无所用,楚楚且华身[6]。大雅思文王,颂声久崩沦[7]。安得郢中质?一挥成斧斤[8]。
[1] 此诗追思大雅,抨击绮丽诗风,与《大雅久不作》似为一时之作。
[2] “丑女”二句:用丑女效颦故事,讽刺人为追求诗歌的绮丽之美。西施病心而颦(促眉),其邻里之丑女见而美之,亦学西施的样子捧心而颦,其邻里之富人见而闭门不出,贫人见而挈妻子出走。见《庄子·天运》。
[3] “寿陵”二句:用邯郸学步故事,与上二句意同。寿陵有人觉得邯郸人走路好看,于是效仿而未学得,结果连原来的行走都不会了,只得爬着回来。见《庄子·秋水》。
[4] 斐然子:似为乐曲名,汉《郊祀歌》:“九歌毕奏斐然殊,鸣琴竽瑟会轩朱。”
[5] 雕虫:雕章琢句的文章技巧。扬雄《法言》:“或问:‘吾子少而好赋?’曰:‘然,童子雕虫篆刻。’俄而曰:‘壮夫不为也。’”天真,诗之天然本色。
[6] “棘刺”二句:意谓写诗苦心孤诣追求形式华美,作品却没有用处,作者只能用来邀取个人功名富贵。棘刺造猴,犹今之“微雕”,出自《韩非子·外储说左》:“宋人有请为燕王以棘刺之端为母猴者,必三月斋然后能观之。”三年,极言其耗时之长。费精神,耗尽心力而徒劳无益。
[7] “大雅”二句:期望诗歌向大雅正声的传统回归。文王,《诗经·大雅》首篇。颂声,《诗经》的“颂”诗,包括在“大雅”的传统之中。崩沦,沦丧。
[8] “安得”二句:向往诗歌绝去人工,获致大匠运斤般的天然纯真之美。《庄子·徐无鬼》载,郢人在鼻尖上涂了如蝇翼一样薄的白灰,匠石运斤成风斫之,白灰斫去而鼻不伤,郢人立不失容。质,被斫的对象。斤,斧头。
