寄东鲁二稚子^[1]

吴地桑叶绿^[2]，吴蚕已三眠。我家寄东鲁，谁种龟阴田^[3]？春事已不及^[4]，江行复茫然。南风吹归心，飞堕酒楼前^[5]。楼东一株桃，枝叶拂青烟。此树我所种，别来向三年^[6]。桃今与楼齐，我行尚未旋。娇女字平阳，折花倚桃边。折花不见我，泪下如流泉。小儿名伯禽，与姊亦齐肩。双行桃树下，抚背复谁怜^[7]？念此失次第^[8]，肝肠日忧煎。裂素写远意^[9]，因之汶阳川^[10]。

[1] 天宝八载春夏之际作于金陵。二稚子，女儿平阳及儿子伯禽。

[2] 吴地：指诗人所在的金陵。

[3] 龟阴田：龟山之北的田地，语出《左传·定公十年》：“齐人来归龟阴之田”，此指李白在东鲁的田产。此前所作《赠从弟冽》诗，有“顾余乏尺土，东作谁相携”之叹，可知“龟阴田”应是李白用出朝时玄宗所赐金购置。

[4] 春事：春季农事。陶渊明《归去来兮辞》：“农人告余以春及，将有事于西畴。”

[5] 酒楼：据诗意，李白东鲁家中有酒楼，应是用玄宗所赐金建造。

[6] 三年：李白于天宝五载去东鲁南游，至八载已历三年。

[7] “双行”二句：可知李白当时无妻室，故二稚子缺失母爱。

[8] 失次第：心情烦乱。

[9] 素：生帛，其色白，用以书写。

[10] 汶阳川：即汶水，流经李白寓家之地瑕丘。参见《沙丘城下寄杜甫》注〔2〕。