游敬亭寄崔侍御[1]

我家敬亭下,辄继谢公作。相去数百年,风期宛如昨[2]。登高素秋月,下望青山郭[3]。俯视鸳鹭群,饮啄自鸣跃[4]。夫子虽蹭蹬,瑶台雪中鹤。独立窥浮云,其心在寥廓[5]。时来一顾我,笑饭葵与藿。世路如秋风,相逢尽萧索[6]。腰间玉具剑,意许无遗诺[7]。壮士不可轻,相期在云阁[8]


[1] 天宝十二载秋作于宣城。敬亭,山名,在宣城。崔侍御,崔成甫,李白故交,此期似居金陵。李白此前已有《赠崔侍御》、《酬崔侍御》等诗,可参看。

[2] “我家”四句:抒写对谢朓的追慕之情。谢公作,谢朓有《游敬亭山》等诗。风期,襟怀气度。

[3] 青山郭:登高所见青山脚下的宣城城郭。

[4] 鸳鹭群:喻世间凡夫俗子。饮啄:鸟类觅食,谓追求区区世俗之利。

[5] “夫子”四句:以鹤为喻,赞美崔侍御的品格。蹭蹬,仕途不顺。瑶台,仙境。

[6] “世路”二句:世间人情的淡薄。

[7] “腰间”二句:与崔侍御达成对未来的庄重期许。玉具剑,用延陵剑典故。春秋时,延陵季子(即吴公子季札,封于延陵,故称)使鲁,北过徐君,徐君爱季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。后还至徐,徐君已死,乃解剑系其冢树而去。见《史记·吴太伯世家》。遗诺,未能实现的诺言;无遗诺,意即诺言一定要实现。

[8] “壮士”二句:与崔侍御相期,日后必建功于朝廷。云阁,朝堂。