夜直玉堂，携李之仪端叔诗百馀首，读至夜半，书其后

玉堂清冷不成眠，伴直难呼孟浩然^[1205]。暂借好诗消永夜，每逢佳处辄参禅。愁侵砚滴初含冻，喜入灯花欲斗妍。寄语君家小儿子：他时此句一时编。

直，值。夜直即值夜。玉堂见《次韵蒋颖叔》注中。时元祐三年，作者官翰林学士，例须夜直。李之仪字端叔，苏州人，著有《姑溪集》。