法曲第二^[1]

青翼传情^[2]，香径偷期^[3]，自觉当初草草^[4]。未省同衾枕，便轻许相将，平生欢笑^[5]。怎生向、人间好事到头少^[6]。漫悔懊^[7]。　　细追想，恨从前容易，致得恩爱成烦恼。心下事千种，尽凭音耗^[8]。以此萦牵，等伊来、自家向道^[9]。洎相见，喜欢存问，又还忘了^[10]。

[1] 此首写一女子回忆过去的一段约会，懊悔、烦恼，对情人既嗔怪又爱怜的复杂心理。上片写她的懊悔。悔不该当初草草偷情，轻将平生许人，如今好事难成，空留无限懊恼。下片写她的嗔怪。怪情人一去不返，千种心事无处诉说。打算等他回来，对他讲述、倾吐，又怕到时候只顾温存把这事忘了。全词写人物心理极真实、细腻、宛曲、传神。怨和爱交织，懊悔与甜蜜并存，活画出爱的种种滋味。口语的妙用，更使人物声口毕肖，形神兼备。

[2] 青翼：即青鸟，指信使。传说青鸟为西王母代为取食，又曾向汉武帝报信。《汉武故事》：“七月七日，上（武帝）于承华殿斋正中，忽有一寸青鸟从西方来，集殿前。上问东方朔，朔曰：‘此西王母欲来也。’有顷，王母至。”后因称仙使或信使为“青鸟”。

[3] 香径：长满花草的小路。偷期：偷偷约会。

[4] 自觉：自以为。草草：匆忙草率。

[5] 未省三句：言还未曾与他同衾共枕，便已轻许终身。未省，未曾。轻许，轻易许配。相将，相偕，相共。

[6] 怎生向：犹怎向，怎奈。

[7] 漫：空。

[8] 心下二句：言心事千种，无处诉说，全靠等待他的消息。音耗，消息。

[9] 以此二句：言我对他如此魂牵梦萦，等他回来，我要亲自对他讲述、倾吐。自家，自己。道，讲述。

[10] 洎（jì计）相见三句：言等到见面了，恐怕我又是喜欢又是问寒问暖，倒把这事给忘了。洎，到，及。