题于宾客庄

榆荚车前盖地皮[1],蔷薇蘸水笋穿篱[2]。马蹄无入朱门迹,纵使春归可得知[3]

元和十三年(公元818年)以后作。于宾客名题于宾客庄 - 图1,字允元,宪宗朝曾任宰相,后改任太子宾客。这时于题于宾客庄 - 图2已死。方世举云:“题于宾客庄 - 图3以豪奢败,此诗伤之。”


[1] 车前:即车前子,车前科的药用植物。

[2] 蘸水:吻着水面。

[3] 春归:这里是说春天到来。可得,这里作哪得、怎得解,疑问之词。这词儿唐、宋人惯用,如白居易《酬严给事》:“不缘啼鸟春饶舌,青琐仙郎可得知?”苏轼《和子由送春》:“梦里青春可得追?欲将诗句伴馀晖。”又如韩愈另一首《楸树》:“幸自枝条能树立,可烦萝蔓作交加!”“可”字都作何、哪、岂等反问字意用。