第三折
(孤抱病同春郎上,云)自家拈各千户的便是。自从我在那洛河边买的这春郎孩儿,过日月好疾也,今经可早十三年光景。孩儿生的甚是聪明智慧,他骑的劣马,拽的硬弓,承袭了我这千户官职。我如今年老,耽着疾病,不能痊可,眼见的无那活的人也。我把这一桩事,趁我精细[1],对孩儿说了罢。我若不与他说知呵,那生那世,又折罚的我无男无女也。(唤小末科,云)春郎孩儿,你近前来,我有句话与你说。(小末云)阿妈[2],有甚话对你孩儿说呵,怕做甚么?(孤云)你本不是我这女直人,你的那父亲是长安人,姓李,名彦和。你的奶母叫做张三姑,将来卖与我为儿,你那其间方才七岁。儿也,我如今抬举的你成人长大,顶天立地,噙齿戴发,承袭了我的官职;孩儿也,你久已后不可忘了我的恩念。(小末悲科)阿妈不说,你孩儿怎生知道?(孤云)孩儿,我一发着你明白。这个是过房[3]你的文书,你将的去。我死后,你去催趱窝脱银[4],就跟寻[5]你那父亲去咱。(小末云)理会的。(孤云)我这一会儿昏沉上来,扶我到后堂中去咱。(小末扶科,云)阿妈,精细者。(孤诗云)衣绝禄尽是前缘,知命须当不怨天;从今父子分离去,再会人间甚岁年?孩儿,我顾不得你了也。(做死科)(下)(小末悲科,云)阿妈亡逝已过,高原选地,破木造棺,埋殡了阿妈。不敢久停久住,催趱窝脱银走一遭去。父亲也,只被你痛杀我也!(下)(李彦和上,云)不听好人言,果有恓惶事。自家李彦和便是。自从那奸夫奸妇推我在洛河里,谁想那上流头流下一块板来,我抱住那板,得渡过岸上,救了这性命,如今可早十三年光景也。春郎孩儿和张三姑,不知下落。家缘家计,都被火烧的光光了,无计可生,与这大户人家放牛,讨碗饭吃。我在这官道傍放牛。(做喝科,云)且把这牛来赶在一壁,我在这柳阴直下坐一坐,看有甚么人来?(副旦背骨殖[6],手拿幡儿上,云)好是烦恼人也!自从在洛河边,奸夫奸妇把哥哥推在河里,把我险些勒死,把春郎孩儿与了那拈各千户,可早十三年光景也。不知孩儿生死如何?我跟着唱货郎儿张
古老的,谢那老的教我唱〔货郎儿〕度日,把我乡谈都改了。如今这老的亡化已过,临死时曾嘱付我:“你不忘我这恩念,把我这骨殖送的洛阳河南府去。”我今背着老的骨殖,行了几日,知他几日得到也呵?(唱)
【正宫端正好】口角头饿成疮,脚心里喳成趼[7],行一步似火燎油煎。记的那洛河岸,一似亡家犬,拿住俺将麻绳缠。
【滚绣球】见一个旋风儿在这榆柳园,古道边,足律律往来打转,刮的些纸钱灰飞到跟前。是神祇,是圣贤[8],你也好随时逞变,居庙堂索受香烟。可知道今世里令史每都挝钞,和这古庙里泥神也爱钱,怎能勾达道升仙。
【倘秀才】沿路上身轻体健,这搭儿筋乏力软,到庙儿外不曾撒纸钱。爷爷,你厮馀闰[9],厮哀怜,我这老妇人咒愿。
(云)三条道儿,不知望那条道儿上去?我试问人咱。(见李做问科,云)敢问哥哥,这个是那河南府的大路么?(李彦和云)正是。(副旦云)三条道儿该往那条道儿上去?(李彦和云)你往那中间那条路上去便是。(副旦云)生受哥哥。(李彦和做认,惊叫科,云)张三姑!(副旦回科,云)谁叫我来?(三唤科)(李彦和云)三姑,是我唤你来。(副旦云)你是谁?(李彦和云)三姑,则我是李彦和。(副旦惊科,云)有鬼也!(唱)
【上小楼】唬的我身心恍然,负急处难生机变,我只索念会咒语,数会家亲,诵会真言[10]。这几年,便着把、哥哥追荐,作念的个死魂灵眼前活现。
(李彦和云)我不是鬼,我是人。(副旦唱)
【幺篇】对着你咒愿,休将我顾恋。有一日拿住奸夫,摄到三姑,替你通传。非是我不意专,不意坚,搜寻不见;是早起店儿里吃羹汤,不曾浇奠。
(李彦和云)三姑,我不曾死,我是人。(副旦云)你是人呵,我叫你,你应的一声高似一声;是鬼呵,一声低似一声。(叫科)李彦和哥哥!(李彦和做应科)(三唤)(做低应科)(副旦云)有鬼也!(李彦和云)我斗你耍来。(做打悲认科)(李彦和云)三姑,我的孩儿春郎那里去了也?(副旦云)没的饭食养活他,是我卖了也。(李彦和做悲科,云)元来是你卖了,知他如今死的活的?可不痛杀我也!你如今做甚么活计?穿的衣服这等新鲜,全然不像个没饭吃的,你可对我说。(副旦云)我唱货郎儿为生。(李彦和做怒科,云)兀的不气杀我也!我是甚么人家?我是有名的财主,谁不知道李彦和名儿?你如今唱〔货郎儿〕[11],可不辱没杀我也!(做跌倒)(副旦扶起科,云)休烦恼,我便辱没杀你。哥哥,你如今做甚么买卖?(李彦和云)我与人家看牛哩,不比你这唱货郎的生涯,这等下贱。(副旦唱)
【十二月】你道我生涯下贱,活计萧然,这须是衣食所逼,名利相牵。你道我唱货郎儿辱没杀你祖先,怎比的你做财主官员?
【尧民歌】与人家耕种洛阳田,早难道笙歌引入画堂前?趁一村桑梓一村田,早难道玉楼人醉杏花天?牵也波牵,牵牛执着鞭杖,敲落桃花片。
(云)哥哥,你肯跟我回河南府去,凭着我说唱货郎儿,我也养的你到老,何如?(李彦和云)罢罢罢,我情愿丢了这般好生意,跟的你去。(副旦云)你可辞了你那主人家去。(李彦和向古门云)主人家,我认着了一个亲眷,我如今回家去也。牛羊都交还与你,并不曾少了一只。(副旦云)跟的我去来波。(唱)
【随尾】祅庙火,宿世缘,牵牛织女长生愿。多管为残花几片,误刘晨迷入武陵源。(同下)
[1] 精细——这里是清醒的意思。
[2] 阿妈——或作阿马。女真语呼父亲为“阿妈”。
[3] 过房——即过继,以他人的儿子为子。《元典章·户部·家财》:“周桂发无嗣,将嫡侄周自思自幼过房为子。”
[4] 窝脱银——窝脱,或作斡脱。元代统治阶级对人民进行高利贷剥削所放出的银子叫做“窝脱银”,专营这项事的机关叫做“斡脱所”。
[5] 跟寻——跟踪寻觅,寻找。
[6] 骨殖——死人骨头。
[7] 趼——手足上的厚皮;通作茧。
[8] 圣贤——指佛或菩萨。
[9] 馀闰——额外赐恩,包涵保佑。闰,也是馀的意思。
[10] 真言——指佛教的经文或咒语。
[11] 〔货郎儿〕——当时民间说唱的曲调名。
