第四折

（宋江同吴学究、鲁智深领卒子上，云）某乃宋江是也。学究兄弟，颇奈李山儿无礼，我和他打下赌赛，到那里，果然认的不是我。与鲁家兄弟，先回来了。只等山儿来时，便当斩首。小偻，蹅着山岗望者，这早晚山儿敢待来也。（正末做负荆上，云）黑旋风，你好是没来由也！为着别人，输了自己。我今日无计所奈，砍了这一束荆杖，负在背上，回山寨见俺公明哥哥去也呵。（唱）

【双调新水令】这一场烦恼可也逩人来，没来由共哥哥赌赛。袒下我这红纳袄，跌绽我这旧皮鞋，心下量猜：（带云）到山寨上，哥哥不打，则要头，（唱）怎发付脖项上这一块？

【驻马听】有心待不顾形骸，（带云）这碧湛湛石崖，不得底的深涧，我待跳下去，休说一个，便是十个黑旋风，也不见了。（唱）两三番自投碧湛崖。敬临山寨，行一步如上吓魂台^[1]。我死后，墓顶头谁定远乡牌^[2]，灵位边谁咒生天界^[3]？怎擘划^[4]，但得个完全尸首，便是十分采。

【搅筝琶】我来到辕门外，见小校雁行排。（带云）往常时我来呵，（唱）他这般退后趋前；（带云）怎么今日的，（唱）他将我佯呆不采。（做偷瞧科，云）哦！元来是俺宋公明哥哥和众兄弟，都升堂了也。（唱）他对着那有期会的众英才，一个个稳坐抬颏^[5]。我说的明白，道莽撞的廉颇^[6]请罪来，死也应该。

（见科）（宋江云）山儿，你来了也，你背着甚么哩？（正末云）哥哥，恁兄弟山涧直下砍了一束荆杖，告哥哥打几下。您兄弟一时间没见识，做这等的事来。（唱）

【沉醉东风】呼保义哥哥见责，我李山儿情愿餐柴。第一来看着咱兄弟情，第二来少欠他脓血债^[7]。休道您兄弟不伏烧埋^[8]，由你便直打到梨花月上来，若不打，这顽皮不改。

（宋江云）我元与你赌头，不曾赌打。小偻，将李山儿踹下聚义堂，斩首报来。（正末云）学究哥，你劝一劝儿。智深哥，你也劝一劝儿。（学究同鲁智深劝科）（宋江云）这是军状，我不打他，则要他那颗头！（正末云）哥，你道甚么哩？（宋江云）我不打你，则要你那颗头。（正末云）哥哥，你真个不肯打？打一下，是一下疼；那杀的，只是一刀，倒不疼哩。（宋江云）我不打你。（正末云）不打？谢了哥哥也！（做走科）（宋江云）你走那里去？（正末云）哥哥道是不打我。（宋江云）我和你打赌赛，我则要你那六阳会首。（正末云）罢罢罢，他杀不如自杀，借哥哥剑来，待我自刎而亡。（宋江云）也罢，小偻将剑来递与他。（正末做接剑科，云）这剑可不元是我的。想当日跟着哥哥打围猎射，在那官道傍边，众人都看见一条大蟒蛇拦路，我走到根前，并无蟒蛇，可是一口太阿宝剑。我得了这剑，献与俺哥哥悬带。数日前，我曾听得支楞楞的剑响，想杀别人，不想道杀害自己也。（唱）

【步步娇】则听得宝剑声鸣，使我心惊骇，站的个风团^[9]快。似这般好器械，一柞^[10]来铜钱，恰便似砍麻秸。（带云）想您兄弟十载相依，那般恩义，都也不消说了。（唱）还说甚旧情怀，早砍取我半壁天灵盖^[11]。

（王林冲上叫科，云）刀下留人！告太仆，那个贼汉送将我那女孩儿来了，我将他两个灌醉在家里，一径的来报知太仆，与老汉做主咱。（宋江云）山儿，我如今放你去，若拿得这两个棍徒，将功折罪；若拿不得，二罪俱罚；你敢去么？（正末做笑科，云）这是揉着我山儿的痒处，管教他瓮中捉鳖，手到拿来。（学究云）虽然如此，他有两副鞍马，你一个如何拿的他住？万一被他走了，可不输了我梁山泊上的气概。鲁家兄弟，你帮山儿同走一遭。（鲁智深云）那山儿开口便骂我秃厮会做媒，两次三番，要那王林认我，是甚主意？他如今有本事，自去拿那两个，我鲁智深决不帮他。（学究云）你只看聚义两个字，不要因这小忿，坏了大体面。（宋江云）这也说的是。智深兄弟，你就同他去，拿那两个顶名冒姓的贼汉来。（鲁智深云）既是哥哥分付，您兄弟敢不同去？（同下）（宋刚、鲁智恩上，云）好酒，俺们昨夜都醉了也。今早日高三丈，还不见太山出来，敢是也醉倒了。（正末同鲁智深、王林上，云）贼汉！你太山不在这里？（做见就打科，宋刚云）兀那大汉，你也通个名姓，怎么动手便打。（正末云）你要问俺名姓，若说出来，直唬的你尿流屁滚。我就是梁山泊上黑爹爹李逵，这个哥哥是真正花和尚鲁智深。（做打科，唱）

【乔牌儿】你顶着鬼名儿会使乖，到今日当天败。谁许这满堂娇压你那莺花寨，也不是我黑爹爹忒性歹。

（宋刚云）这是真命强盗，我们打他不过，走走走！（做走科）（正末云）这厮走那里去？（做追上再打科）（唱）

【殿前欢】我打你这吃敲材，直著你皮残骨断肉都开。那怕你会飞腾，就透出青霄外，早则是手到拿来。你你你，好一个鲁智深不吃斋，好一个呼保义能^[12]贪色，如今去亲身对证休嗔怪。须不是我倚强凌弱，还是你自揽祸招灾。

（做拿住二贼科）（正末云）这贼早拿住了也。（王林同旦儿做拜科）（鲁智深云）兀那老头儿不要拜，明日你同女儿到山寨来，拜谢宋头领便了。（同正末押二贼下）（王林云）他们拿这两个贼汉去了也，今日才出的俺那一口臭气。我儿，等待明日牵羊担酒，亲上梁山去，拜谢宋江头领走一遭。（旦儿做打战科，王林云）我儿，不要苦，这样贼汉，有甚么好处，等我慢慢的拣一个好的嫁他便了。（同下）（宋江同吴学究领卒子上，云）学究兄弟，怎生李山儿同鲁智深到杏花庄去了许久，还不见来。俺山上该差人接应他么。（学究云）这两个贼子到的那里，不必差人接应，只早晚敢待来也。（卒子做报科，云）喏，报的哥哥得知，两位头领得胜回来了也。（正末同鲁智深押二贼上，云）那两个贼汉擒拿在此，请哥哥发落。（宋江云）好宋江！好鲁智深！你怎么假名冒姓，坏我家的名目^[13]？小偻，将他绑在那花标树上，取这两副心肝，与咱配酒。枭他首级，悬挂通衢警众。（卒子云）理会的。（拿二贼下）（正末唱）

【离亭宴煞】蓼儿洼^[14]里开筵待，花标树^[15]下肥羊宰，酒尽呵拼当再买。涎邓邓^[16]眼睛剜，滴屑屑^[17]手脚卸，碜可可心肝摘，饿虎口中将脆骨夺，骊龙颔下把明珠握^[18]，生担他一场利害^[19]。（带云）智深哥哥，（唱）我也则要洗清你这强打挣的执柯人^[20]，（带云）公明哥哥，（唱）出脱你这乾风情的画眉客^[21]。

（宋江云）今日就聚义堂上，设下赏功筵席，与李山儿、鲁智深庆喜者。（诗云）宋公明行道替天，众英雄聚义林泉。李山儿拔刀相助，老王林父子团圆。

题目 杏花庄王林告状

正名^[22] 梁山泊李逵负荆

[1] 吓魂台——或作摄魂台。迷信传说：阴司里掌管生死、勾押推勘鬼魂的地方，名叫吓魂台。

[2] 远乡牌——旧时，客死在异乡的人，墓上立牌，牌上写明死者的姓名籍贯等，叫做远乡牌。

[3] 灵位边谁咒生天界——在自己的灵位旁边，有谁人为我诵念投生天界的经咒呢？这是一种为死人求得超度的迷信仪式。

[4] 擘划——或作划、摆划。谋划、处理、摆布。

[5] 抬颏——或作台孩、胎孩。有气概、威严的样子。

[6] 廉颇——战国时赵国的大将，因妒忌蔺相如的官位比自己高，屡次想侮辱他。蔺相如总是躲着不见面。后来，廉颇知道为了个人闹意气而使国家蒙受损失，是不应该的，于是，“肉袒负荆”，亲自向蔺相如谢罪，二人成了刎颈之交。本剧，李逵背着荆条向宋江谢罪，就是效法廉颇的做法。

[7] 脓血债——指受杖责、挨打。

[8] 不伏烧埋——元代法律规定，凡打死人者，经官验明尸身，除判决犯罪者以应得的刑罚以外，还令他出烧埋银若干两，给与苦主（见《元史》、《元典章》）。不伏烧埋，就是不伏判决，不伏罪。

[9] 风团——比喻刀剑锐利；速度快也叫风团。

[10] 柞——这里借作扠（zhǎ眨），拇指与食指伸直，两端间的距离长度叫做“扠”。

[11] 天灵盖——头顶、脑袋。

[12] 能（nènɡ能去声）——那样两字的合音，义同。宋·吴文英〔三姝媚〕词：“但怪得当年梦缘能短。”“能短”，那样短的意思。

[13] 声目——名声、声誉。

[14] 蓼儿洼——梁山泊、蓼儿洼，宋江等聚义的地方。

[15] 花标树——把犯人捆绑在上面以便行刑的树，元剧里称这棵树为花标树；不知是什么取义。

[16] 涎邓邓——或作涎涎邓邓。形容痴眉钝眼的样子。

[17] 滴屑屑——或作迭屑屑、滴羞跌屑、滴羞蹀。形容害怕、打寒战、颤抖的情态。

[18] 骊龙颔下把明珠握——神话传说：骊龙颔下有一颗明珠，只有当它睡着了才可去偷摘。这句比喻干冒险的事。

[19] 生担他一场利害——白为他人担当一场风险。

[20] 洗清你这强打挣的执柯人——强打挣，格外卖气力。执柯人，媒人；本于《诗·豳风》：“伐柯伐柯，匪斧不克。娶妻如何？匪媒不得。”后因称媒人为伐柯人，或执柯人。这句是说：洗清你格外出力做媒人的坏名声。

[21] 出脱你这乾风情的画眉客——出脱，开脱。乾风情，空空的一场风情；指被误会为抢亲的人。画眉客，汉张敞曾为他的妻子描画眉毛。这句意谓：你被误认为抢亲的新郎，也可以开脱了罪名。

[22] 题目正名——《古今名剧·酹江集》本作：正目：杏花庄老王林告状，梁山泊黑旋风负荆。