长相思[1]
(宋)吴迈远
晨有行路客,依依造门端。人马风尘色,知从河塞还。时我有同栖,结宦游邯郸[2]。将不异客子,分饥复共寒[3]。烦君尺帛书,寸心从此殚[4]。遣妾长憔悴,岂复歌笑颜。檐隐千霜树,庭枯十载兰。经春不举袖,秋落宁复看。一见愿道意,君门已九关[5]。虞卿弃相印,担簦为同欢[6]。闺阴欲早霜,何事空盘桓[7]。
[1] 《长相思》:此曲据说取意于《古诗十九首·客从远方来》中“上言长相思”句。自吴迈远之后萧统、张率以至唐代许多诗人都曾作有此曲。
[2] 同栖:一同居住,指丈夫。这两句说因此想起丈夫在邯郸游官。
[3] “将不”二句:意思说丈夫在外,岂不与“行路客”一样忍受着饥寒。
[4] 殚:尽。
[5] “一见”二句:语出《楚辞·九辩》“愿一见而有明……君之门以九重”等句。意思说想见你一面,你的门隔着许多重,不能见到。
[6] 虞卿:战国时赵国的上卿。据《史记·平原君虞卿列传》载:虞卿为了朋友魏齐,弃官而去。担簦(dēnɡ登):载着长柄斗笠。按:据《史记》载,虞卿“蹑
(jué撅)担簦”是虞卿初见赵王时事。吴迈远此处用典有误。同欢:同心的朋友。
[7] 盘桓:徘徊不前,这里指停留他方不归。
