东武吟行^[1]

（宋）鲍照

主人且勿喧，贱子歌一言。仆本寒乡士，出身蒙汉恩。始随张校尉，召募到河源^[2]。后逐李轻车，追虏出塞垣^[3]。密途亘万里，宁岁犹七奔^[4]。肌力尽鞍甲，心思历凉温^[5]。将军既下世，部曲亦罕存^[6]。时事一朝异，孤绩谁复论^[7]。少壮辞家去，穷老还入门。腰镰刈葵藿，倚杖牧鸡豚^[8]。昔如上鹰，今似槛中猿^[9]。徒结千载恨，空负百年怨。弃席思君幄，疲马恋君轩^[10]。愿垂晋主惠^[11]，不愧田子魂^[12]。

[1] 《东武吟行》：《相和歌辞·楚调曲》之一。《乐府诗集》所载，以陆机之作为最早，然恐非全篇。陆诗写求仙，以沈约拟作推测，陆机原作，当亦有悲人生短促而想求仙的意思。至于鲍照之作，写一个退伍军人为国立功，年老被弃的苦况，具有深刻的社会意义，不失为千古名作！东武，齐地名，故址在今山东诸城。

[2] 张校尉：指西汉张骞，曾以校尉从卫青击匈奴。河源：黄河之源，古人以为黄河出于昆仑山（见《史记·大宛列传》），这里当指张骞通西域。

[3] 李轻车：指名将李广的堂弟李蔡，曾击匈奴有功，任轻车将军。虏：指匈奴。

[4] 密途：近处行军路途。亘：绵亘；延续。宁岁：安定的年份。“宁岁”句用《左传·成公七年》“一岁七奔命”典。

[5] 凉温：指人情的冷暖。这两句说自己一生精力尽于征战，心中也深感人情的冷暖。

[6] 下世：去世。部曲：古代军队编制。这里用以代指将军的旧部下。

[7] 孤绩：孤穷者的功绩。这两句说事势一旦变化，新掌权的人谁还考虑到孤穷之士的功劳。

[8] 刈（yì义）：割。葵：菜名。藿（huò霍）：豆叶。

[9] （ɡōu沟）：古代猎人所穿的革制的袖套。这两句说从前筋力壮健，随时可以立功；现在困苦如笼中之猿，不得自由。

[10] “弃席”二句：用《礼记·檀弓下》典故：“仲尼之畜狗死，使子贡埋之，曰：‘吾闻之也，敝帷不弃，为埋马也；敝盖不弃，为埋狗也。丘也贫，无盖，于其封也，亦予之席，毋使其首陷焉。’路马死，埋之以帷。”这里“幄”代指“帷”，因狗尚得旧席埋葬，马应得帷。所以“疲马”自知将死，而恋主人之轩，希望得“敝帷”入埋。以物自比，意极悲苦。

[11] “愿垂”句：用《韩非子·外储说左》典故：晋文公返国，要把流亡时用的旧物抛弃，经舅犯谏阻，仍携带回国。以示不忘旧功。

[12] “不愧”句：《韩诗外传》卷八载：战国初贤者田子方，见被抛弃的老马，就买下收养。此处喻指被弃之人还望权贵能收留自己。