代别情人[1]

清水本不动,桃花发岸旁。桃花弄水色,波荡摇春光[2]。我悦子容艳,子倾我文章[3]。风吹绿琴去,曲度《紫鸳鸯》[4]。昔作一水鱼,今成两枝鸟[5]。哀哀长鸡鸣,夜夜达五晓[6]。起折相思树,归赠知寸心[7]。覆水不可收,行云难重寻[8]。天涯有度鸟,莫绝瑶华音[9]


[1] 代,拟作。以男子口气写成。

[2] “清水”四句:以“清水”喻男子,以“桃花”喻女子,表明最初是女子向男子示爱。

[3] “我悦”二句:双方相爱的基础,即俗语所谓“郎才女貌”。这是摆脱了世俗功利观念的最人性化的爱情标准。

[4] “风吹”二句:回忆相爱时的欢愉情景。绿琴,即绿绮琴,司马相如之琴,傅玄《琴赋序》:“楚王有琴曰绕梁,司马相如有绿绮,蔡邕有焦尾,皆名器也。”度,作曲。《紫鸳鸯》,曲名,鸳鸯是相爱男女双方的象征。

[5] “昔作”二句:双方后来分手。

[6] “哀哀”二句:分手后的相思,似从《古诗为焦仲卿妻作》“中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更”数句化出。

[7] “起折”二句:男子寄托思念的行为。寸心,男子之心。

[8] “覆水”二句:意谓昔日之爱已难挽回。

[9] “天涯”二句:男子希望双方仍有音信来往。度鸟,飞鸟,指传信之鸟。瑶华音,佳音。