五年经

【原文】

五年春，城毗。

夏，齐侯伐宋。

晋赵鞅帅师伐卫。

秋九月癸酉，齐侯杵臼卒。

冬，叔还如齐。

闰月①，葬齐景公。

【注释】

①闰月：闰几月未详。

【译文】

五年春季，在毗筑城。

夏季，齐侯讨伐宋国。

晋国的赵鞅率领军队讨伐卫国。

秋季九月癸酉日，齐侯杵臼去世。

冬季，叔还去齐国。

闰月，安葬齐景公。