六年经

【原文】

六年春，王正月。

夏，公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯伐郑，围新城①。

秋，楚人围许，诸侯遂救许。杜预：皆伐郑之诸侯，故不复更叙。

冬，公至自伐郑。

【注释】

①新城：在今河南省密县东南。

【译文】

六年春季，周历正月。

夏季，僖公会同齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯攻打郑国，包围了新城。

秋季，楚国人包围了许国，诸侯于是救援许国。

冬季，僖公伐郑回来。