十三年经

【原文】

十有三年春，齐侯①、卫侯②次于垂葭。

夏，筑蛇渊囿。

大蒐sōu于比蒲。

卫公孟帅师伐曹。

晋赵鞅入于晋阳以叛。

冬，晋荀寅、士吉射③入于朝歌以叛。

晋赵鞅归于晋。

薛弑其君比。

【注释】

①齐侯：齐景公。②卫侯：卫灵公。③士吉射：士鞅子。

【译文】

十三年春季，齐景公、卫灵公驻扎于垂葭。

夏季，修筑蛇渊囿。

在比蒲大规模检阅军队。

卫公孟率领军队讨伐曹国。

晋赵鞅进入晋阳发动叛乱。

冬季，晋荀寅、士吉射进入朝歌发动叛乱。

晋赵鞅返回晋国都城。

薛国杀死他们的国君比。