二十七年经

【原文】

二十有七春,齐侯使庆封聘。

夏,叔孙豹会晋赵武、楚屈建、蔡公孙归生、卫石恶、陈孔奂、郑良霄、许人、曹人于宋。

卫杀其大夫宁喜。卫侯之弟二十七年经 - 图1出奔晋。

秋七月辛巳,豹及诸侯之大夫盟于宋。

冬十有二月乙卯朔,日有食之。

【译文】

二十七年春季,齐侯派庆封来我国聘问。

夏季,叔孙豹与晋赵武、楚屈建、蔡公孙归生、卫石恶、陈孔奂、郑良霄、许国人、曹国人在宋国相会。

卫国杀死该国大夫宁喜。卫侯的弟弟二十七年经 - 图2出逃到晋国。

秋季七月辛巳日,豹与诸侯的大夫在宋国结盟。

冬季十二月乙卯朔日,发生日食。