十七年经

【原文】

十有七年春，小邾子来朝。

夏六月甲戌朔，日有食之。

秋，郯tán子来朝。

八月，晋荀吴帅师灭陆浑之戎。

冬，有星孛于大辰。

楚人及吴战于长岸。杜预：吴、楚两败，莫肯告负，故但书战而不书败也。

【译文】

十七年春季，小邾穆公前来朝见。

夏季六月甲戌朔日，发生日食。

秋季，郯子前来朝见。

八月，晋荀吴带领军队消灭了陆浑的戎人。

冬季，有彗星在大辰出现。

楚国人和吴国人在长岸交战。