十一年经

【原文】

十有一年春，滕侯①、薛侯②来朝。

夏，公会郑伯于时来。

秋七月壬午，公及齐侯、郑伯入许③。

冬十有一月壬辰，公薨。杜预：实弑书薨，又不地者，史策所讳也。

【注释】

①滕侯：此时滕国国名名谥不详。②薛侯：此时薛国国名名谥不详。薛，诸侯国名，任姓，侯爵。③许：诸侯国名，姜姓，男爵。

【译文】

十一年春季，滕侯、薛侯前来朝见。

夏季，隐公与郑庄公在时来会面。

秋季七月壬午日，隐公与齐僖公、郑庄公攻入许国。

冬季十一月壬辰日，隐公去世。