五年经

【原文】

五年春，王三月辛亥朔，日有食之。

夏，归粟于蔡。

於①越入吴。

六月丙申，季孙意如卒。

秋七月壬子，叔孙不敢卒。

冬，晋士鞅帅师围鲜虞。

【注释】

①於：发语词。

【译文】

五年春季，周历三月辛亥朔日，发生了日食。

夏季，送粮食给蔡国。

越国攻入吴国。

六月丙申日，季孙意如去世。

秋季七月壬子日，叔孙不敢去世。

冬季，晋士鞅率领军队包围了鲜虞。