七年经

【原文】

七年春，王正月。

夏四月。

秋，齐侯①、郑伯②盟于咸。

齐人执卫行人北宫结以侵卫。

齐侯、卫侯③盟于沙。

大雩。

齐国夏帅师伐我西鄙。

九月，大雩。

冬十月。

【注释】

①齐侯：齐景公。②郑伯：郑献公。③卫侯：卫灵公。

【译文】

七年春季，周历正月。

夏季四月。

秋季，齐景公、郑献公在咸地会盟。

齐国人捉住卫国行人北宫结，然后入侵卫国。

齐景公、卫灵公在沙地会盟。

大规模举行求雨的雩祭。

齐国夏率领军队进犯我国西部边境。

九月，大规模举行求雨的雩祭。

冬季十月。