十八年经

【原文】

十有八年春，王正月，宋公、曹伯、卫人、邾人伐齐。

夏，师救齐。

五月戊寅，宋师及齐师战于甗yán①，齐师败绩。狄救齐。

秋八月丁亥，葬齐桓公。

冬，邢人、狄人伐卫。

【注释】

①甗：齐地，在今山东省历城县

【译文】

十八年春季，周历正月，宋公、曹伯、卫国人、邾国人攻打齐国。

夏季，我国的军队救援齐国。

五月戊寅日，宋国的军队同齐国的军队在甗作战，齐国的军队大败。狄国救援齐国。

秋季八月丁亥日，安葬齐桓公。

冬季，邢国人、狄国人攻打卫国。