六年经

【原文】

六年春，王正月，公至自会。

二月辛巳，立武宫。杜预：鲁人自鞌之功，至今无患，故筑武军，又作先君武公宫，以告成事，欲以示后世。服虔：鞌之战，祷武宫以求胜，故立其宫。

取①。

卫孙良夫帅师侵宋。

夏六月，邾子来朝。

公孙婴齐如晋。

壬申，郑伯费卒。

秋，仲孙蔑、叔孙侨如帅师侵宋。

楚公子婴齐帅师伐郑。

冬，季孙行父如晋。

晋栾书帅师救郑。

【注释】

①：鲁国的附庸国。

【译文】

六年春季，周历正月，成公从盟会之地回国。

二月辛巳日，建立武宫。

夺取国。

卫孙良夫率领军队侵犯宋国。

夏季六月，邾子来鲁国朝见。

公孙婴齐前往晋国。

壬申日，郑伯费去世。

秋季，仲孙蔑、叔孙侨如率领军队侵犯宋国。

楚公子婴齐率领军队攻打郑国。

冬季，季孙行父前往晋国。

晋国栾书率领军队救援郑国。