致谢

菲利普·科特勒

作为一个在芝加哥大学和麻省理工学院培养出来的经济学家,我长期致力于研究地区、国家和跨国经济体之间的互动和经营,特别是大中型跨国企业安排分支机构和生产活动的具体方式,例如它们是怎样安排工厂、配送中心、零售渠道以及财务和营销活动的。关于对跨国企业活动的研究,我的理论得益于一些管理学者的思想,其中包括彼得·德鲁克、迈克尔·波特、加里·哈默尔、吉姆·柯林斯和维贾伊·戈文达拉扬。

多年来,我同时注重研究城市如何对行业和企业进行招商选择的课题。为此,我与西北大学的欧文·雷恩教授和唐纳德·海德教授一起成立了专题研究项目。1993年我们的首个研究结果发表在《地方营销》一书中,这本书介绍了城市向特定利益群体进行定位、区分和自我营销的理论和方式,其中包括企业、员工、市民和政府机构。后来,我们邀请其他作者一同参与研究,并发表了关于国外城市的经营之道。为此,我要向以下研究学者的杰出贡献表示感谢,他们分别是克里斯特·阿斯普朗德(欧洲,1999)、迈克尔·哈姆林(亚洲,2001)和大卫·盖特纳(拉丁美洲,2006)。

随着亚洲经济在世界版图中的迅速崛起,我开始转而关注亚洲城市和地区的发展。为此,我和印度尼西亚的何麻温·卡塔加雅以及新加坡的Hooi Den Hua和Sandra Liu一起展开研究,出版了《亚洲重定位:从经济泡沫到持续发展》(2000)和《亚洲营销反思》(2007)两部作品。

此外,我要感谢西蒙·安霍尔特在《地方品牌》(Place Branding)杂志中所做的贡献,他对全球城市如何规划和维护招商等活动发表了经验研究。感谢芬兰作家瑞尼斯特·泽波的作品《地方营销和品牌化:致胜要素和最佳实践》(Place Marketing and Branding:Success Factors and Best Practices,2009)。关于地方营销问题,和几位专家人士的探讨也让我受益匪浅,其中包括波兰的马格达列纳·佛罗瑞克,挪威的妮娜·艾弗森,葡萄牙的乔奥·弗雷尔以及美国的吉塞普·马扎诺。

我还要感谢Wiley出版社同仁的大力协助,特别是理查德·纳兰莫、蒂芙尼·科隆和苏珊·塞拉等人。

最后我要感谢的是爱妻南希,你是我工作和生活中的良师益友。

米尔顿·科特勒

我已经在中国工作生活了15年,作为营销战略专家,我对中国和亚洲企业以及城市经济的了解全都得益于我的公司同事、商业伙伴、政府机构,以及遍布中国和西方各国的好友。

科特勒研究中心致力于为中国企业和政府机构提供服务,我通过这个渠道对这个国家的城市发展、对外投资和跨国企业产生了独特的认识。最早建议我写作此书的是科特勒中国营销研究中心的总裁曹虎,我非常感谢他在思维和管理方面的睿智,以及这位好友的坦诚、耐心和忠诚奉献。

为本书提供研究支持和思路的还有Esther Wang、Au Tong、Yao Mumin、Sam Wang和城市开发团队的Colin Qiaoi。此外,Co-Stone基金公司的Qin Yang Wen也为我提供了大量宝贵的建议。

我在本书中的观点还得益于许多中国企业首席执行官的管理经验,其中包括海尔公司的张瑞敏,中航国际控股有限公司的吴光权以及大陆希望集团的陈斌博士,是他们加深了我对中国跨国公司发展方式的了解。

此外,我曾和中国很多城市的市长以及郑州、大连、武汉、天津等地的省部级官员合作过,从他们那里学习到了不少经验。在他们的帮助下,我对中国的城市化政策以及城市和工业开发活动有了更加深刻的认识。

关于城市和跨国公司在全球经济发展中的作用,很多来自美国、欧洲的朋友和研究机构也为我提供了大量帮助。菲利普·科特勒不但是我的兄长和营销学导师,也是我长期以来很多作品的合著作者。维都·萨格尔是长期研究印度城市和企业的学者,赫尔曼·西蒙斯提供了很多关于欧洲的研究资料,我要特别感谢负责美国城市开发研究的同事,其中包括土地规划师杰夫·李,帕金斯威尔事务所的建筑设计师艾德·菲纳和史蒂夫·曼洛夫,华盛顿JStreet地产公司开发商阿历克斯·格林和纽约Corcoran地产集团的史蒂芬·古特曼,以及Reed Smith法律事务所地产律师罗伯特·戴蒙德。

我要感谢麦肯锡全球研究院对国际化、城市化趋势以及跨国企业演变过程的持续跟踪,感谢它及时发布的翔实丰富的研究资料。

最后,这本书的成功离不开爱妻葛丽塔·科特勒的无私支持,她在个人职业生活中也是一位跨国企业管理者。