致谢

许多研究第一次世界大战的优秀历史学家在我埋头调查和著书时，无私地给予我鼓励和建议，他们都比我优秀。我特别想感谢阿德里安·格雷戈里以及戴维·史蒂文森，他们在初稿完成后阅读全稿，并帮我改正了很多错误。布雷安·邦德、约翰·基根、阿夫纳·奥弗、哈特穆特·波格·冯斯特兰德曼、格雷·谢菲尔德以及彼得·西姆金斯同样给予了我许多帮助。

如果没有尼克·贝里、格伦·奥哈拉以及托马斯·韦伯协助我进行一些重要的调查，本书也无法问世。丹尼尔·法塔勒、约翰·荣克劳森、乔恩·汤普森以及安德鲁·维里克同样为此做出了杰出贡献。

伦敦的现代战争档案馆人员蒂莫西·普鲁斯以及芭芭拉·亚当斯为本书的插图提供了必不可少的帮助。同样，我想感谢吉利安·提米斯向我介绍了芬奇的日记，也感谢芬奇家族同意我对此进行引用。

就在酝酿创作本书期间，我受到了来自牛津大学历史系以及牛津大学耶稣学院慷慨的资金支持，在此我表示衷心的感谢。同样，我还要感谢维维安·鲍耶帮助我整理表格和图表。

在此，我对我的出版社——企鹅出版社，以及那些付出辛勤劳动，将我的草稿变成一本书的众多工作人员表示由衷的感谢。

最后，我还要感谢我的家庭，感谢他们对我疯狂的工作以及工作中表现出的情绪化予以宽容和理解。

谨以此书纪念我的祖辈们，他们在两次世界大战中为自己的祖国而战。