7.3 确认书

    在互换中的确认书(confirmation)是由交易双方的代表鉴置的法律文件。确认书的初稿由总部在纽约的国际互换与衍生产品联合会(International Swaps and Derivatives Association,即ISDA,www.isda.org)提供。ISDA已经制定了一些主协议(Master Agreement)。这些主协议定义了合约的一些细节与互换合约中所采用的名词,也阐明了如果某交易方违约将如何对合约进行处理等条文。在业界事例7-1中,我们展示了微软与某家金融机构(假设为高盛)在图7-4中的互换合约确认书的摘要。一份完整的确认书可能会指明ISDA主协议里的条款适用于这一交易。

    空标题文档 - 图1业界事例7-1 虚拟互换交易的确认书摘要

    空标题文档 - 图2

    确认书中指明业务天惯例(business day convention)为随后第一个工作日(following business day)和由美国的日历来作为决定一天是工作日还是节假日。这意味着如果一个付款日刚好为周末或美国的假日,付款日会挪到下一个工作日。(注:另外一种业务天惯例为修正随后工作日(modified following)约定,这一惯例与随后第1个工作日的惯例几乎相同,唯一不同之处在于如果某一天所对应的下一个工作日落在下一月,那么付款日就是这一天之前的最后一个工作日。此外,前一工作日(proceeding)以及修正前一天工作日(modified proceeding)的定义与此类似。)2016年3月5日是星期六,因此,这一天的支付要推迟到2016年3月7日。