第二章　诠释学的早期发展

综观诠释学的发展，我们一般可以区分两种诠释学：一是以方法论为主要取向的诠释学理论或解释理论（Interpretationslehre），其代表人物有施莱尔马赫、狄尔泰以及以后的埃米里奥·贝蒂（Emilio Betti）和汉斯·伦克（Hans Lenk）等；二是以存在论为主要取向的诠释学哲学，其代表人物是海德格尔、伽达默尔以及此后试图批判和综合哲学诠释学的哈贝马斯（Habermas）、利科尔（Ricoeur）和阿佩尔（Karl‐otto Apel）等。伽达默尔曾用古典诠释学与哲学诠释学来概括这两种诠释学，但这只是20世纪60年代的概括，而不包括以后时期的发展。从时间上看，诠释学可以分为古代诠释学、近代诠释学和当代诠释学三个时期：文艺复兴和宗教改革以前的诠释学可以被称为古代诠释学，之后的直到19世纪的施莱尔马赫和历史学派的诠释学可以被称为近代诠释学，从狄尔泰开始的直到今天的诠释学则可以被称为当代诠释学。当代诠释学虽然也包括像埃米里奥·贝蒂的以方法论为主要取向的诠释学理论，但其主要趋向是海德格尔和伽达默尔的以存在论为主要取向的哲学诠释学，同时也包括哈贝马斯的批判诠释学和利科尔、阿佩尔、罗蒂等人的综合诠释学。而作为哲学诠释学的后期发展的实践哲学更应该作为当代诠释学在今天的一个新的发展趋向。