我们面前的任务

这就是我认为经济学家所面临的挑战。在我们所拥有的实际资源中，没有什么原因证明我们不能在接下来的两三年内快速实现真正的充分就业，并将这种状态永久保持下去。这样，我们就会看到失业所带来的贫穷、无家可归、疾病以及犯罪等问题会大幅减少。我们还有可能会发现，削减军费、贸易自由化和移民政策以及资源节约和环保项目所面临的阻力也减少了。

我现在提出一个我认为能够实现这一切的方案。这一方案指政府对多余储蓄进行回流和控制通货膨胀。我相信这一方案既有助于解决问题，也能确保一个自由的市场体系。或许还需对细节进行推敲，但我相信这一基本理念是可靠和可行的。

我们只是无法继续前进了，但我们一直都是一个团结的整体，并没有失去世界领导者身份给我们留下的遗产。如果你们不认为我的方案会起作用，那么让我们携起手来一起找到有效的方案。否则，如果我们仍然固守那些主张固定总资源利用的传统金融观点和模式，我们就比不负责任的漂流者强不到哪里去，漂流者在面对罐装食品时的解决方案是：“假设我们有开罐器就可以了”。