酬曹侍御过象县见寄

破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。

春风无限潇湘意,欲采苹花不自由。

酬……见寄,答谢寄诗。侍御,侍御史官名简称。象县,今广西壮族自治区象县。破额山,今不可考,当是象县附近靠近柳江的山。碧玉流,指流过山前澄清如碧玉的江水。屈原作《离骚》,后人称他为“骚人”,以后即为诗人之意,这里指曹侍御。遥驻木兰舟,即停下所坐的船。传说鲁班曾刻木兰为舟,因此木兰舟成为船的美称,是指上好木头所做的船。第三句比较难懂,因为是化用柳浑《江南曲》诗意,诗写怀念久别情人,而实际已绝无相见机会,有典故的性质。骚人,屈原常在那里行吟的潇湘地方,屈原的不幸遭遇,都结合柳宗元自己的贬谪,引起无穷联想。采花相送是古人用以表示感情的习俗,但柳宗元因为被贬谪远地,还时遭人诽谤,恐牵连友人,所以连见面送花的自由也没有了。