一四

尤袤《全唐诗话》卷三云:“[章]孝标及第,除正字,东归,题杭州樟亭驿云:‘樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。世事日随流水去,红花还似白头人。’初成,落句云‘红花真笑白头人’,改为‘还似’,且曰:‘我将老成名,似花芳艳,讵能久乎?’及还乡而逝。”(计有功《唐诗纪事》卷四十一同。)

舒芜按:红花笑白头,常理常情也。红花虽芳艳,然其不能久,还似白头,似非常理,而益惊心,情之尤警切者也。“还似”胜。