四三

阮阅《诗话总龟》卷六“评论门中”引《郡阁雅言》云:“张迥少年苦吟,未有所得,梦五色云自天而下,取一团吞之,遂精雅道。有《寄远》诗曰:‘锦字凭谁达,闲庭草又枯。夜长灯影灭,天远雁声孤,蝉鬓凋将尽,虬髯白也无?几回愁不语,因看朔方图。’携卷谒齐己,点头吟讽无斁,为改‘虬髯黑在无’。迥遂拜作一字师。”

舒芜按:“虬髯白也无?”方白也。“虬髯黑在无?”全白也。张迥作诗之年未详,然呈诗齐己,一字拜师,或非皤然一翁之事,“黑在无”云云,未免稍夸。而张迥欣然据改者,叹老嗟卑,文人结习也。