第一部 详传

世上无难事久保田铁工所发展史

Ⅰ 少年奋发——萦绕在眼前的慈母泪

成长史

1870年(明治三年)10月3日,大出权四郎出生在日本废藩置县的备后国御调郡因岛大浜村(现广岛县尾道市因岛大浜町)[1]。父亲大出岩太郎,母亲的名字叫作清,继家中的长子政太郎、长女樱乃、次子茂平之后,权四郎出生时是家里的第三个儿子,也是最小的孩子。权四郎家是穷苦的农户,有时会做一些酒桶谋生。在大浜町的海上有个八重子岛,退大潮的时候,这个八重子岛和陆地能连起来,权四郎家有时还会去赶海。

《走向成功之路(第一辑)》中写道,在10岁那年秋季的庙会,权四郎和小伙伴们一起正要穿新衣服出门的时候,看到了突然趴在榻榻米上哭泣的母亲。该书还引用了权四郎的话,“即使现在一闭上眼,那年秋天母亲哭泣的身影还历历在目,总而言之,是母亲珍贵的泪水成就了今天的我”。[2]

《瞧,这个人》一书中记载,权四郎看到用衣袖掩面跑进堆房的母亲,他觉得“那是因为没有零用钱,没有给我天保钱(天保通宝,这个时期仍旧在流通使用——引用者注),母亲才哭的”[3]。据说权四郎也经常将这个故事讲给家人听。权四郎的次子藤造也有证实,“父亲曾多次向我们讲述,他看到祖母突然伏地掩面而泣,这时他才发现自己没有可以穿着去参加庙会的漂亮衣服,也没有零花钱。父亲觉得没有钱太痛苦了,无论如何都要想办法摆脱这个困境。……没能参加秋季庙会,这一痛苦回忆成为父亲自幼奋发图强的契机”。[4]

权四郎的童年时代,是根据1872年公布的学校制度,小学分为下等科四年和上等科四年。权四郎就读的学校在村里的一个叫做“见性寺”的地方,寺里的正殿是教室。权四郎和村里其他孩子一样,并没有每天都去上学。

在1875年,那时日本全国的小学约有四成借用寺院,三成借用民宅,显而易见,这是江户时期私塾的一种延续。据统计,1873年的学龄儿童就学率是28.1%(男生占比39.9%,女生占比15.1%),直到1879年,就学率还停留在41.2%(男生占比58.2%,女生占比22.6%)。从日本全国各县来看,1877年全国平均就学率是39.9%,最高的地区是大阪府,有67.1%,最低的地区是青森县,只有22.6%。此外,就学率低于30%的县还有鹿儿岛县、和歌山县、广岛县以及秋田县。[5]权四郎离开家乡的经过,各种说法莫衷一是,但可以肯定的是,他在16岁虚岁那年的春天,也就是1885年离开家乡去的大阪。

第一部 详传 - 图1 明治时期大浜村的风景

学徒时期

权四郎曾在晚年自述过他刚参加工作时的情景[6]。“15岁的时候,我只身来到了大阪。并非投奔亲戚,当时的我只是个从农村来的毛头小子,然而,这正是我创业的开始。……大概有一个月的时间,我到处求人,总算在一个很小的铸造厂当个小伙计,住了下来。”工厂名为黑尾制钢(又名黑尾铸造,位于西成郡九条村今西区九条),主要制造秤和保险箱的铸件。

老板名叫黑尾驹吉,曾在南区西关谷町的石井铸造所学艺,学成后自己独立办厂。他很同情当时正在拼命找工作的权四郎,将其收为徒弟。权四郎在那里被叫做“松之助”,学徒生活极其艰苦。“工作稍微熟悉就开始干活,可是哪怕干错一个小地方都会有很大的麻烦,甚至被推搡和挨揍。与其说是严苛,不如说是近乎残酷。而且,每天都要从早上六点持续工作到晚上十点。”权四郎每天都坚持着这种生活。

66岁的权四郎回顾自己十几岁时的学徒生活,“与其说是严苛,不如说是近乎残酷”,当他说出这句话时,他的脑海里萦回的不知是何种画面。就这样,权四郎结束了三年学艺和半年效力的学徒生活,为了更进一步磨炼自己的铸造技能,他又来到位于南区的御藏迹町专门制造日用品铸件的盐见铸物厂。

1888年(明治二十一年)7月,父亲岩太郎去世,痛失亲人的权四郎更加坚定了自己当初去大阪时立志要创业的信心。

权四郎在盐见铸物厂最初每天工资是25日元,为了凑够1000日元的创业本钱,他拼命努力地工作。“当时的100日元相当于现在(1937年)的1000甚至2000日元,很难凑齐。但是我坚信世上无难事,只怕有心人,所以我非常努力。比如即使是冬天也用脸盆洗澡,自己给自己剪头发之类的。可因为是自己给自己剃头,所以剪得像狗啃得似的。”

第一部 详传 - 图2 18岁前后的权四郎(右一)与家人

“一定要凑够钱,他这种只要开始攒钱就停不下来的坚定信念真是令人叹服。权四郎用了五年左右的时间,终于完成了这件几乎不可能的事。……世上无难事,只怕有心人。”这是权四郎一直坚持的信条。

就这样,在权四郎后来的人生中,虽然他自己都不知道是如何将这一信念坚持下去的,但他始终都没有放弃。

注释:

[1] 本书后文所述,如无特别标记,则默认出自久保田铁工编纂(1970)的《久保田铁工的80年历程》,以及久保田社史编写委员会编纂(1990)的《百年久保田》这两部社史。

[2] 吉田祯男(1936),《走向成功之路(第一辑)——德永氏四兄弟卷·久保田权四郎卷》,八桥出版社,19—20。

[3] 挟间祐行(1940),《瞧,这个人——久保田权四郎传》,山海堂出版社,16。

[4] 久保田藤造(1954),“白手起家的工业大亨久保田权四郎”,《事业谈——创业者之路》,实业之日本社编纂,248。

[5] 文部省编纂(1972),《学制百年史》,帝国地方行政学会,194—196。

[6] 竹下百马·猪股昌孝编纂(1941)《久保田铁工所股份创业50周年纪念志·满洲久保田铸铁管股份有限公司创立五周年纪念志》,久保田铁工所总务部文书科,其附录《广播讲演集(久保田权四郎)》所收录的“讲述实业之路”2、4。此部分出自1937年3月8日收听大阪中央广播电台播放的广播演讲的笔记。