我们将不停止探索

    而我们一切探索的终点

    将是到达我们出发的地方

    并且是生平第一遭知道这地方。

    ——摘自《四个四重奏》“小吉丁之五”（1943）T. S. 艾略特，汤永宽　译

    alt