《1917年俄罗斯纪事》5 七月阴云（3）

今天(晚上)大约七点钟，第一机枪团携武器走出了自己的营房，先向莫斯科团驻地，然后向格列纳杰尔团驻地进发，号召采取武装行动以推翻临时政府。……(晚上)大约九点钟，他们……向巴甫洛夫团营地靠近。……游行示威的人们越过大桥之后分成两股，一股沿河岸向塔夫利达宫进发，另一股沿米利翁大街，通过冬宫广场向玛丽亚宫进发。示威群众打着“打倒10个资本家部长”，“打倒临时政府”，“全部政权归工兵代表苏维埃”的标语行进。……其他团的队伍也参加进来了。他们是：第一百八十团、第一预备团和第六工兵营。

在示威中出现了枪击行为，但多半是朝天放的枪，有几个人受了伤。子夜时分，许多队伍开始返回驻地，在士兵中出现了醉鬼，载着第一机枪团士兵的汽车被保持中立的装甲师扣留，九挺重机枪被没收。在另一个地方，载着第一机枪团士兵的汽车被人群围阻，机枪也被夺走。深夜，一切又都恢复了平静。有消息说这些团又要行动了。

7月17日凌晨，布尔什维克召开了中央委员会、彼得格勒党委会和军事委员会的联席会议，会议认为，既然不能阻止群众的运动热情，布尔什维克就要坚决地站起来，走在群众的前头，尽力使这次示威变成有组织的、和平的行动。会议通过一个决议：领导运动使之有利于人民；为此目的，号召士兵和工人和平地往塔夫利达宫去，派出代表向苏维埃执行委员会提出要求。

与此同时，塔夫利达宫一片忙乱，策烈铁里气愤地说道：“到街上来要求‘一切政权归苏维埃！’——这是拥护苏维埃么？苏维埃如果要政权，政权早就可以到手。即使现在，无论在哪个方面，苏维埃的意志也都不会遭受障碍……这样一个示威并不是照革命道路走的，而是照反革命道路走的。”

执行委员会委员认定这次示威是布尔什维克主导的反革命行为，为使塔夫利达宫不被冲击，由齐赫泽及其他主席团成员联合签署命令，以苏维埃名义要求各种军事机关派装甲汽车，携带大炮和炮弹到塔夫利达宫来。同时，首都驻军每个团都接到派兵保卫塔夫利达宫的命令。苏维埃还电令离首都最近的第五军团驻军“派一师骑兵、一旅步兵和一些装甲汽车到彼得格勒来”。

此时，力图驾驭革命形势的苏维埃执行委员会，已被不断高涨的人民革命洪流抛到了后面，倒向了临时政府。

晚九点，全俄工兵苏维埃中央执行委员会党务局和全俄农民苏维埃执行委员会常务局发布了告士兵工人书，提醒士兵没有军队总司令的命令，任何军队不得武装出动，“任何破坏这一决定的人，都将被我们宣布为革命的叛徒和敌人。为了贯彻这一决定，将采用我们掌握的一切手段”。波洛夫采夫少将于7月17日早晨发出一张布告，说他要肃清彼得格勒的武装匪徒，居民必须紧闭门户，非万不得已，切勿上街。

这个恐吓告示形同废纸，工人和士兵上街了。几十万人从四面八方涌向塔夫利达宫，在涅夫斯基大街护国派与示威者发生了冲突，一个亲历者说：“示威的士兵开始经过涅夫斯基大街及其邻近区域(大部分是资产阶级居住的)的时候，不祥的冲突征兆就现出来了：怪异的枪声，没有人知道从哪里开的或什么人开的。……群众起初慌张起来，以后有些不大镇定的、不大能自制的人，就胡乱开火。”

在苏沃洛夫大街、在瓦西里岛区、在卡缅诺岛区，特别是在涅瓦大街、在花园广场和利捷因大街都发生了枪击事件。涅瓦大街上，临街的窗户玻璃都被打碎，许多店铺，首先是一些酒店、食品店和香烟店都遭到抢劫。

示威群众包围了塔夫利达宫，要求苏维埃接手政权，当喀琅施塔得的水兵赶到的时候，苏维埃执行委员会派切尔诺夫去见示威群众。

切尔诺夫发表了关于政权危机的简单讲话，他严厉地批评了退出政府的立宪民主党人。［此时，受各方压力的临时政府总理李沃夫等立宪民主党人提出辞职。］

“他们走得好！”切尔诺夫喊道。

示威者的喊声打断了他的话：“那么，以前你为什么不这样说呢？”一个工人叫道：“把政权拿去吧，你这狗娘养的，既然人家送给你了。”人群中有一个人提出建议，要求社会主义者部长宣布土地为人民的财产。这话得到了响应，人群人声鼎沸地逼迫切尔诺夫做出回答。

切尔诺夫处境危险，有人奔进会议大厅来叫喊说：水兵们把切尔诺夫逮捕了，正要结果他。执行委员会里一片慌张，齐赫泽一边费力地安定秩序，一边建议加米涅夫、马尔托夫、卢那察尔斯基和托洛茨基等人赶快去营救。

托洛茨基及时赶到了，他曾在喀琅施塔得水兵基地做过宣传鼓动工作，那里的水兵都熟悉他。他注视着喀琅施塔得水兵，说：“红色喀琅施塔得人，你们急忙赶到这里来，只是因为听说革命遇到了危险！红色喀琅施塔得人再一?表明自己是为无产阶级的事业而斗争的先进战士。红色喀琅施塔得万岁！光荣与自豪归于革命……”

听众仍然以不太友好的态度听他讲话。当他试图把话题转到切尔诺夫身上时，他们又开始骚动起来。

“你们到这儿来是为了说明自己的愿望，向苏维埃表明，工人阶级再也不愿意看到资产阶级掌握政权了。但是，为什么要妨碍自己的切身事业呢，为什么要对一些个别的偶然相遇的人物施加暴力来模糊自己的立场呢？个别人物是不值得你们重视的……你们每一个人都证明了自己是忠于革命的。你们每一个人都准备为革命而献出生命。这一点我是知道的……握个手吧，同志！……握握手吧，我的兄弟！”

托洛茨基把手向下伸去，伸向一位特别激烈地表示反对的水兵。那名水兵拒绝同他握手，不过，气氛已松动了。

托洛茨基道：“这里，凡是赞成用强暴手段的人，举起手来。”

喀琅施塔得水兵尚未反应过来，托洛茨基挽着切尔诺夫的手，急忙把他带回宫里。切尔诺夫无力地坐到了主席团的椅子上。

夜里，黑帮分子从监狱里释放了大约二百名刑事犯，有人乘机抢劫和行凶，攻击犹太人……