-
量子力学和物理实在
量子力学和物理实在 量子力学和物理实在 玻尔 编者按 1935年5月，爱因斯坦、波多尔斯基和罗森一起发表了一篇具有里程碑意义的论文，他们认为量子力学应该是不完备的。他们描述了这样一个理想实验，其中有些物理变量的值在测量前就是已知的，这意味着这些物理量对应于某些物理实在，但量子力学无法描述这些物理量。本文中尼尔斯·玻尔认为他们的理论有缺陷，因为在量子... -
量子理论的基本佯谬
量子理论的基本佯谬 量子理论的基本佯谬 佩尔斯 编者按 鲁道夫·佩尔斯在本文中反驳了乔治·坦普尔最近的一个观点，当时坦普尔显然已经证明了量子力学中存在一个矛盾。坦普尔认为应该有唯一的量子力学算符（量子理论的数学表示）对应于每个经典的运动变量，如位置和动量。佩尔斯对坦普尔的这个结论表示质疑，他指出在量子理论中变量在数学表达式里的次序是很重要的，而在经... -
与质子碰撞而导致的中子慢化
与质子碰撞而导致的中子慢化 与质子碰撞而导致的中子慢化 小哈尔班，普雷斯沃克 编者按 费米于近期指出中子穿过含氢物质时会与质子碰撞而减速。这篇文章中汉斯·冯·哈尔班和彼得·普雷斯沃克仔细探讨了这一过程。他们注意到能量相对较低的中子会由于将能量传递给介质分子而减速，在这种情况下，中子减速可能受到介质分子性质的影响。因此，他们使中子穿过水、酒精、苯和液... -
液态氦在λ点以下的黏度
液态氦在λ点以下的黏度 液态氦在λ点以下的黏度 卡皮查 编者按 在以往的实验中曾记录到一种奇怪的现象，当温度低于约2.18 K时，液氦的热导率惊人的高。在这篇文章中，物理学家彼得·卡皮查认为这一物理现象是由于液体黏度的急剧减小所造成的，因为这样会使得对流传热更加容易。他注意到最近一些实验测量到黏度的减小，但现在他的研究组通过更为精确的实验发现，低于... -
液氦II的流动
液氦II的流动 液氦II的流动 艾伦，麦色纳 编者按 在剑桥，物理学家约翰·艾伦和冬·麦色纳得出了与卡皮查相同的结论（见前一篇文章）。正如他们在这篇文章中介绍的，他们利用液体流过毛细管的实验，也试图去测量低于“λ点”（2.18 K）时液氦的黏度。但是与卡皮查的测量值相比，他们的结果仅仅得出了黏度值的上限。他们注意到他们观察到的流动现象非常奇特，它与... -
液氦的λ现象和玻色-爱因斯坦简并
液氦的λ现象和玻色-爱因斯坦简并 液氦的λ现象和玻色-爱因斯坦简并 伦敦 编者按 1938年初，《自然》刊载了两篇有关液氦超流动性的最早报告，那是俄国的彼得·卡皮查和剑桥的约翰·艾伦与冬·麦色纳各自独立发现的。两篇文章都提到当温度低于2.17 K时液氦的黏度似乎减小至零。有人认为这是由于氦原子排列成为类似金刚石晶体那样的有序结构。而这篇文章中弗里茨... -
对β衰变数据的解释
对β衰变数据的解释 对β衰变数据的解释 贝特等 编者按 恩里科·费米最近提出了放射性β衰变理论。正如汉斯·贝特和他的同事在这里所指出的，该理论的预言与实验结果不符，例如，预言认为几乎没有出现低能电子。另一种理论虽能解决这个难题，但却引入了其他问题。本文作者给出的解答是，不妨假定费米理论是正确的，只是迄今为止的实验还没有观测到简单的放射性衰变过程，而... -
由中子引起的铀衰变：一类新型核反应
由中子引起的铀衰变：一类新型核反应 由中子引起的铀衰变：一类新型核反应 迈特纳，弗里施 编者按 这是《自然》中最早谈及铀核受中子激发而产生衰变的文章。奥地利学者莉泽·迈特纳曾在柏林与奥托·哈恩一起工作至1938年，后因德国政府的反犹政策而被驱逐。奥托·弗里施是迈特纳的侄子，当时在哥本哈根的尼尔斯·玻尔的研究机构中工作。当然，最早的核武器就是基于铀核... -
介子和核力理论
介子和核力理论 介子和核力理论 默勒，罗森菲尔德 编者按 介子因其质量介于电子和质子之间而得名。1935年，汤川秀树及其合作者在一本日本杂志中指出，介子可以用来解释核子（质子和中子）间的强力，这与光子可以用来解释所有带电粒子之间的电力类似。哥本哈根的尼尔斯·玻尔的两位高徒——罗森菲尔德和默勒在这篇文章中阐述了怎样用能与轻元素衰变放射出β粒子的实验吻... -
液氦II中的表面传输
液氦II中的表面传输 液氦II中的表面传输 当特，门德尔松 编者按 最近的实验研究发现了液氦的一些奇特的行为，特别是它似乎具有完全无黏滞流动的能力。而在这篇文章中，牛津克拉伦登实验室的物理学家约翰·当特和库尔特·门德尔松报道了一个更为古怪的效应。他们将一个盛有液氦的上端开口的容器放置于液氦池中。在容器内加热时，他们发现有一薄层液膜向上流动，越过容器...