12.2 用HTTP和REST传输对象 超文本传输协议(Hypertext Transfer Protocol,HTTP)是由一系列的RFC(Request for Comments)文档定义的。我们不会介绍所有的细节,但是会触及其中3个高层的部分。 HTTP协议包括请求和响应。一个请求包括一个方法、一个统一资源标识符(Uniform Resource...
其他人会妒忌的 Others would get jealous 如果你去游说老板,让他批准你每周在家工作几天,常见的拒绝理由就是,“要是你有这个特权,同事们会妒忌的”。为什么啊?这不公平!人人都应该平等,在办公室里惨兮兮地坐着,效率低下,“平等一致”地遭罪! 首先,如果远程工作这么好,人人都想要,那为什么不能让每个人都这么做呢?我们所说的公司,难道...
在人群中独自工作 Working alone in a crowd 离开办公室对提高工作效率很有好处,因为没人能来打扰你。上司或同事可以给你发邮件(但你可以一小时之后再理会),或是给你发送即时消息(但你可以将状态改为“离开”),但他们没法亲自过来干扰你。他们需要你的允许。 所以,有什么理由不这样做呢? 对某些人来说,这种感觉太好了。但是,有些远程工...
什么时机最合适? When's the right time to go remote? 如果我今天刚创办了一家公司,是不是现在就应该实行远程工作?如果我的公司已经开了一阵子,怎么办?我该如何让远程员工融入一种已经建立起来的文化? 总体来说,越早越好。文化是随着时间成长的,如果你的公司文化可以跟远程员工们一起成长,那一切就会容易得多。想想那些在电脑普...
可是,我会失去控制权 But I'll lose control 很少有人会直接把这句话说出来,但许多人之所以反对远程工作,都是因为害怕失去控制权。这里头有种原始的情绪反应:人人都希望自己的军队近在眼前,必要的时候可以高喊一声——“冲啊!”就像影片《勇敢的心》(Braveheart)里的梅尔·吉布森(Mel Gibson)那样,看着士兵们整齐划一地抓起...
不必非此即彼 Not all or nothing 积极地接纳远程工作的概念,并不意味着从此你就不能有办公室了,只不过办公室不再是必需品。它也不是说,员工们从此不能住在同一个城市,只不过他们没必要非得同城生活。远程工作的本质是,放开手,让你的团队自由,成为它能成为的最棒的样子,不受地域的限制。无论公司是大还是小,灵活的远程工作策略全都适用。家具厂商赫曼...
企业文化怎么办? What about culture? 企业文化不是玩桌上足球,也不是去树林里玩彩弹射击,它甚至也不是圣诞派对——某人喝得酩酊大醉,然后其余所有同事在下一年里都有了有趣的谈资。这些只能叫高高兴兴地一起出去玩。没错,这些不是企业文化。企业文化是组织里说出和没说出的价值观和行动准则。以下举几个例子: • 我们是如何与客户交流的——他们总...