23
维特根斯坦:
遵守规则的悖论
遵守规则的悖论
既然语言活动是游戏,而游戏都有规则,那么按照常识理解,只有先知晓游戏规则,在遵守规则的前提下,活动才能顺利进行下去,语言才能发挥它的作用。
但维特根斯坦提出了不同的看法。他认为,语言游戏是这样一种活动:我们在并不知道规则是什么的情境下,就直接进入语言活动中,规则是我们在说话的过程中向我们显示出来的。也就是说,我们在不知道语言的具体用法、在未掌握语言规则的前提下,就直接进入实操阶段,进行语言交流。语言的游戏规则,在语言活动进行的过程中显现出来。
我们对语言游戏的分析,又是建立在规则意义上的分析。因为语言游戏的核心就是遵守规则,要对语言进行分析,其实就是分析游戏规则的问题。
那么,这不就出现悖论了吗?一方面,我们在不知道规则的前提下进入语言活动,进入之后自然“盲目地”遵守了显现出来的规则;另一方面,我们要借助规则对语言活动进行解释,因为要先有规则才能有语言活动。这有点类似“先有鸡还是先有蛋”的问题。
维特根斯坦说:“没有什么行为的原因能够由一条规则来决定,因为每一种行为的原因都可以被搞得符合规则。”
也就是说,任何行为都不能用规则去解释原因,但每一个行为的出现又必须符合某种规则。这就是所谓的“遵守规则的悖论”。
悖论的核心问题
这个悖论的核心问题在于把关于“遵守规则的思考”和“遵守规则的行动”混在一起了。
通过语言游戏的分析层面,我们分析出了语言的不同用法,分析出了语言游戏的不同规则,然后再用这套规则去解释各种语言活动发生的原因。这其实是在思考层面对“遵守规则”的一个思考。
但在语言的实践层面,并不是按照这个套路的。我们并不是先掌握一套规则,对规则有所思考后,再去遵守规则,我们是在不知道规则是什么的情况下就进入语言游戏中。进入语言实践后,规则才显现出来,这才是实际的情况。
“遵守规则”意味着一种实践的行动,我们是在行动的过程中自然地遵守其显现出来的“规则”,进行语言活动本身的过程就意味着“遵守规则”的过程。
我们很多时候说话时其实都是脱口而出的,并不是先思考每个词的用法、语言的语法规则才开口。我们说话是一个“张口就说”的很自然的行为。在语言实践的活动过程中,语言的规则显示出来,我们自觉地遵守这个规则。这有点类似“前方本没有路,走的人多了就形成了路”。
以我们学习母语为例。在没有学习语法的前提下,我们被抛在一个大的语言环境中,即进入中文的语言游戏中。随着语言游戏活动的展开,日复一日进行语言的实践(不断被训练、纠正、练习等),最终逐渐掌握了中文语言的用法,掌握了语言游戏的规则,从而学会说话。
从语言的实际运用层面来说,我们在“盲目”的状态下直接进入语言游戏中,在行动中才能感受到规则所在,才能谈得上遵守规则;而在对语言进行分析时,我们又倾向于探究出某个规则去解释行为,而这仅仅是对“遵守规则的思考”,是脱离语言的实际用法,抽象地谈论规则的方式。
如果把这两个层面“遵守规则的思考”和“遵守规则的行动”混在一起,就会出现“遵守规则的悖论”。
这时我们也就理解了为什么维特根斯坦后期一直强调要“动起来”,去“动态地”研究语言的用法。语言,也只有真正“动起来”,才能体现出用法和规则上的差异,才能显现其不同的意义。
悖论的解决
维特根斯坦如何解决这个悖论问题?
在他看来,人们不要一直停留在思考层面,不要脱离语言的实际用法去抽象谈论语言游戏的规则,要回到具体的语言游戏活动中,回到语言在生活中的各种用法中,去把握各种语言的规则。
可见,维特根斯坦更加强调语言在实际生活中的用法,语言活动与现实生活有着非常密切的联系,我们不能脱离实际生活去分析语言,空谈语言的特性。这也正是他后期理论的一个总的方向。
