索引

Abdulmutallab, Umar Farouk　阿卜杜勒穆塔拉布，奥马尔·法鲁克　82（注释）

abortion　堕胎　xii，30，52，67，69，70，74，91，105—109，120，123—134，167，179，226—227，287

Abrams　艾布拉姆斯，弗洛伊德　62

academic freedom　学术自由　111—115，123

Addington, David　爱丁顿，大卫　59

Adelson, Sheldon　阿德尔森，谢尔顿　267

Adler, Jonathan　阿德勒，乔纳森　41，189，190，199

adverse selection　逆向选择　4—5，7—8

Advertisements, campaign　竞选广告　106—109，123—127，247—280

advertisements, commercial　商业广告　205—208，224—231，236—237，244—246

affirmative action, xvii　平权措施　xvii，39，50，56，80，134—141，176，285，287

Affordable Care Act（“Obamacare”）　《平价医疗法案》（“奥巴马医改”）（2010）　xii, xiv, xv—xvi, 1—43，68，112，199，285，286

African Americans　非裔美国人　34—36，42，72，74，75，76，77，78，96，134—141，146，162，174，283—284，285

airbags　气囊　198—199

Alicea, Joel　阿丽西亚，乔尔　29，32

Alito, Martha-Ann　阿利托，玛莎·安　70

Alito, Samuel, xiii—xiv　阿利托，塞缪尔　xiii—xiv，15，17，34，44，48—49，51，52，53，56，59—60，64，66—70，72，78，80—81，91，93，95，96，100，107，108，115—116，120，125，127，131，144，145，179，188，196，201，203，216—217，218，219，224，232，240，243，246，260—261，262，268，285，300（注释）

Alliance Defense Fund　联合辩护基金会　240

Alliance for Justice　正义联盟　189

Al Qaeda　“基地组织”　59

Alvarez, Xavier　阿尔瓦雷斯，泽维尔　216—217，219，220，222，226，232，234，236

American Bar Association　美国律师协会　99，110

American Civil Liberties Union（ACLU）　美国民权同盟　108，215

American Constitutional Society　美国宪法协会　188

American Financial Group　美国金融集团公司　267

Americans with Disabilities Act（ADA）　《美国残疾人法案》　109—111

animal abuse　虐待动物　218—219，230—231，233，236，237

antitrust lawsuits　反托拉斯诉讼　62，187—188

apartheid　种族隔离　136

arbitration　仲裁　205—206

Arizona　亚利桑那州　92，189，199—202，212—213，273—275，278—279，284

SB 1070 law of Arizona　亚利桑那州参院1070号法案　284

Arizona Free Enterprise Fund 　亚利桑那州自由企业俱乐部案　278—279

Arkansas　阿肯色州　285—286

Army Corps of Engineers, U.S.　美国陆军工程兵团　117—120

arrests　逮捕　82，155，162，201

“as applied” challenges　“具体应用的”个案审查　107，108—109，134

Asian Americans　亚裔美国人　137，138，283—284

Association, right of　结社权　113，114—115

Association of American Law Schools（AALS）　美国法学院协会　111—115

AT&T　美国电话电报公司　205—208

attack ads　攻击广告　123—127

Attorney General, U.S.　司法部部长　45，48，58，90，99

Austin, Tex.　得克萨斯的奥斯汀　34—36

auto safety　汽车安全　178，198—199

avoidance doctrine　规避原则　29—30，34

Balkin, Jack　巴尔金，杰克　6—7，11，167

Baptists　浸信会教徒　222—224

Barnett, Randy　巴奈特，兰迪　2，6，7—11，12，16，23

“Beirut on the Charles”　“查尔斯河上的贝鲁特”　87

Benny, Jack　班尼，杰克　14—15

Berger, Raoul　伯格，拉乌尔　163

big business　大公司　xvi，52—53，60—62，187—214，228，265—266

Bigelow, Jeffrey　比奇洛，杰弗里　226—227

Big Pharma　大医药公司　194—198，199，224—231，237，244

Bill of Rights　《人权法案》　173—179

Blackmun, Harry　布莱克门，哈里　127，135，227

Blake, William　布莱克，威廉　71—72

Bopp, James　波普，詹姆斯　107—108，124，125，259—260

Bork, Robert　博克，罗伯特　46，70，72，94，148，149，153，169，294（注释）

Bossie, David　波西，大卫　249，259，272

Bowels, Keith　鲍尔斯，基思　141—143

Boy Scouts of America　美国童子军　113，115

Brandeis, Louis　布兰代斯，路易斯　282

Breach of confidentiality　泄密　20—21

Brennan, William　布伦南，威廉　83

Breyer, Stephen　布雷耶，斯蒂芬　14，15，18，19，25，72，95，96，116，120，125，130，134，139，168，171，182，183，196，198，199，201，208，216，217，221，222，229—231

“broccoli argument”　“花椰菜观点”　9—11，15，19，33，42（注释）

Brown, Henry Billings　布朗，亨利·比林斯　285

Brown, Scott　布朗，斯科特　2

Brown v. Board of Education 　布朗诉托皮卡教育局案　134—141，147，166

Brudney, Victor　布鲁德尼，维克特　277—278

Burger, Warren　伯格，沃伦　47，99—100，104，148—149，188，215

Burton, Dan　博尔顿，丹　249

Bush, George H.W.　布什，乔治·赫伯特·沃克　xiii，33，39，45，46，52—53，59，73，109，110，158

Bush, George W.　布什，乔治·沃克　xii，xiii—xiv，xvi，20，38，44—54，58—60，64，67—68，73，89，96，119，124，131，144，158，193，202，243，260

Bush v. Gore 　布什诉戈尔案　xvi，16，37，40，45

Butler, Stuart　巴特勒，斯图亚特　6

Cabranes, José　卡布兰尼斯，约瑟　76，78

Calabresi, Steven　卡拉布雷斯，斯蒂芬　65，77，167

California　加利福尼亚　94，95，99，161—162，205，207，216，231，234—235，283，285

California, University of: at Berkeley, Law School　加利福尼亚大学伯克利分校法学院　80

at Los Angeles, Law School　加利福尼亚大学洛杉矶分校法学院　283

California Supreme Court　加利福尼亚最高法院　207

campaign finance reform　竞选经费改革　xii，34，37，40，90—93，105，106—109，123—127，215，222，233，247—280

Campaign for Fiscal Responsibility　财政责任运动　253

Campos, Paul　坎波斯，保罗　26—27，83

“cap and trade” system　“总量管制和交易”　202

carbon dioxide　二氧化碳　144—145，199，202—204

carbon tax　碳排放税　202

Cardozo, Benjamin　卡多佐，本杰明　121

Carhart, Leroy　卡尔哈特，罗伊　131，132

Carter, Harlon　卡特，哈隆　150

Carter, Jimmy　卡特，吉米　97，99，119

Carter, Robert　卡特，罗伯特　139，140

Casey, Lee　凯西，李　5—6，9

Catholics　天主教徒　44，96

Cato Institute　加图研究所　155

Ceballos, Richard　塞巴洛斯，理查德　122—123，239

Cellmark　塞尔马克　93

cell phones　手机　205—208

Census of 2000 2000年人口普查　116

Center for Constitutional Rights　宪法权利中心　241

Chaplinsky, Walter　查普林斯基，沃尔特　218

Charlottesville, Va.　夏洛茨维尔　226—227

Cheney, Dick　切尼，迪克　47，49，59，161

Chicago　芝加哥　157（注释），170，173—186

Chicago, University of, Law School　芝加哥大学法学院　84，91，96，98

child abuse　虐待儿童　77

Chin, Denny　陈卓光　283

Chrestensen, F.J.　克雷斯特森　226

Christians　基督教徒　50，96—97，240

Christmas Day bomber（2009）2009年圣诞节爆炸嫌犯　82

Churchill, Winston　丘吉尔，温斯顿　226

cigarette advertising　香烟广告　244—246

Cingular Wireless　辛格勒无线公司　205—208

citizenship　公民地位　123，174—179

Citizens United v. Federal Election Commission 　公民联合会诉联邦选举委员会案　xii，34，37，40，90—91，108—109，127，233，247—280

Civil Rights Act　《公民权利法案》　143

civil rights movement　公民权利运动　34—36，143

civil service　公务员　57—58

Clark, Robert　克拉克，罗伯特　88

Class Action Fairness Act（2005）2005年《集体诉讼公平法》　195

class action lawsuits　集体诉讼案件　195—196，204—212

classwide arbitration　集体仲裁　206—207

Clean Air Act（1963）1963年《空气清洁法》　41，202—204

Clean Water Act（1972）1972年《清洁水法》　117—120

Clement, Edith Brown　克莱门特，埃迪斯·布朗　48，66—67

Clinton, Bill　克林顿，比尔　xiii，5，6，45，46，55，73—74，75，76，85，86，91，92，95，96，99，131，160，195，239，244，249，282

Clinton, Hillary Rodham　克林顿，希拉里·罗德姆　91—92，249—250

CNN　美国有线电视新闻　16—17

coercion　强制　12—13，14，19，41，42

Cole, David　科尔，大卫　41，241

Coleman, William T., Jr.　小科尔曼，威廉　140

“color-blind Constitution”　“色盲宪法”　134—141

Columbia Law School　哥伦比亚法学院　98

community rating　社群定价　4—5，17

competition　竞争　228—229，237

Compliance Week　《合规周刊》　61

Concepcion, Vincent and Liza　康赛普西翁，文森特和丽莎　205—208，213

Concerned Alumni of Princeton　关注普林斯顿的校友　69

conflicts of interest　利益冲突　69—70

Congressional Medal of Honor　国会荣誉勋章　35，216—217，221—222

congressional redistricting　国会选区重新划分　115—117

Connecticut　康涅狄格　76—77，78

Conrad, Robin　康拉德，罗宾　187

Constitution, U.S.　美国宪法　xi，xiii，8—9，15，16，29—30，32，47—48，49，53—60，67，78—80，84—85，86，94—95，99，100，105，107，108，109—110，111，112，113，114，115，121，122—127，139，146—186，166，167，174，175（注释），176，178，215—246，250—251，253，255—263，267—280，294（注释）

Constitutional Accountability Center　宪法问责中心　176—177，188

Constitutional Convention（1787）　制宪会议　100

Constitution in the Year 2000 　《2000年宪法》　32，56—57，287

Consumer Product Safety Commission　消费者产品安全委员会　58

Consumer protection　消费者保护　58，190—199，205—208，224—231，266

Contran Corporation　康特兰公司　267

Cooper, Charles　库珀，查尔斯　158

“Cornhusker fix”　“贿赂剥玉米壳人”　3，15

corporate campaign contributions　公司竞选捐款　106—109

corruption, political　政治腐败　251—252，255，256，257，261，263，271—272，279

Crawford Greenburg, Jan　克劳福德·格林伯格，简　20，26，27—28，47，49

crime rates　犯罪率　149，150

critical legal studies　批判法律研究　83，87

critical race theory　种族批判理论　80—82

“crush videos”　“踩踏影片”　218—219，230—231，233，235，236，237

Cutler, Lloyd　卡特勒，劳埃德　46

Cymbalta　欣百达　225

Damages, civil　民事赔偿　109—111，204—212

Data-mining　数据挖掘　229，230，231，236，237，243，244

death penalty　死刑　25，121—122，165，284

defendants　被告　93，141—144

Defense of Marriage Act　《婚姻保护法案》　285，286

“defunding the left”　“从左派撤资”　195—196

Delay, Tom　迪莱，汤姆　115—117

Dellinger, Walter　戴林格，沃尔特　160

democracy　民主　30—33，164，170—171，271—275

democratic constitutionalism　民主宪政　170—171

Democratic Governors Association　民主党州长联合会　254

Democratic Party　民主党　xi，xiii，1，6，37，41，45—46，51，53，68—96，97，101，115—117，124—127，149，162—163，185—186，190—191，194，195，254，256，257，273，276，279，280，281—286

deregulation　解除管制　56—57

detailers, pharmacy　药店推销员　199，224—231，244

Dickens, Charles　狄更斯，查尔斯　20

Dictionary of Misinformation, The 　《错误信息词典》　148

Dilation and extration technique　扩张和拔除术　129—134

direct taxes　直接税　12，18，36（注释）

Disabilities, physical　身体残疾　77，109—111

disclaimer strategy　免责策略　172—173

distortion rationale　扭曲论　262，270—271

dividends　分红　248

DNA profiles DNA　图谱　93

domestic violence　国内暴力　109—111，183，184

“Don't ask, don't tell” policy　“不问不说”政策　111—115

Douglas, William O.　道格拉斯，威廉　97

drug use　吸毒　7，77，109，121，156，158，239—241

Dukes, Betty　杜克斯，贝蒂　208—212

Earthwatch　地球守望者　253

Eastwood, Clint　伊斯特伍德，克林特　180

education　教育　23，41，42，98—99，111—115，122，123，134—141，146，147，166，239—241

Eighth Amendment　《宪法第八修正案》　15

Einstein, Albert　爱因斯坦，阿尔伯特　244

electioneering communications　竞选传播　106—109，253，260

Elections, U.S.：

of 1992 1992年美国总统大选　45

of 2004 2004年美国总统大选　124

of 2008 2008年美国总统大选　144，203，281

of 2012 2012年美国总统大选　6，37，40，247，263—264，265，267，280（注释），281

electoral demographics　选举人口　39—40，74，80，90，97—98，115—117

Eleventh Amendment　《宪法第十一修正案》　109—110

Ely, John Hart　伊利，约翰·哈特　179

“employee problem”　“雇员问题”　183

Employer insurance payments　雇主保险支付　3—4

employment discrimination　雇佣歧视　110，208—212

Endangered Species Act　《濒危物种法案》　118

energy crisis　能源危机　228

Enron　安然公司　60

Environmental Protection Agency（EPA）　环保局　57，58，200

Epstein, Lee　爱泼斯坦，李　188

equalization doctrine　平等原则　273—274，278—279

“equally balanced” cases　“两种情况对等的”案件　121—122

Estrada, Miguel　埃斯特拉达，米格尔　50

exclusionary rule　证据排除规制　121

Executive Branch　行政部门　54—60，67—68，100，243

“express advocacy”　“明确宣传”　124—125，253

Exxon Mobil　埃克森美孚公司　142，258—259，264，266

Facebook　脸书　215

Fair Labor Standards Act　《公平劳动标准法案》　244

FAIR v. Rumsfeld　学术和制度权利论坛诉拉姆斯菲尔德案　111—115

Falwell, Jerry　福尔韦尔，杰里　223—224

Fascism　法西斯主义　218

Federal Arbitration Act（FAA）（1925）　《联邦仲裁法案》　206—207

Federal Communications Commission（FCC）　联邦通信委员会　58

Federal Election Campaign Finance Act　《联邦选举竞选经费法》　250，252

Federal Election Commission　联邦选举委员会　107，255，259，270，273

federalism　联邦主义　32，33，41，105，109，131（注释），193，208

Federalist Society　联邦主义者协会　29，39，49，65—67，77，89—90，189，287

Feingold, Russ　法因戈尔德，拉斯　124—127

felons　重罪犯　182—183，217

Fenty, Adriam　芬提，艾德里安　160

Fertig, Ralph　费提格，拉尔夫　241—243

Fielding, Fred　菲尔丁，弗莱德　45，46

Fifth Amendment　《宪法第五修正案》　166，179

“fighting words”　“寻衅性言论”　217—218，219

filibusters　阻挠议事战术　xv，124—127，279

financial crisis of 2008 2008年经济危机　87

firefighters　消防员　78，171

First Amendment　《宪法第一修正案》　84—85，107，108，113，114，115，122—127，179，180—181，215—246，250—251，253，255—263，267—280

501（c）（4）organizations “501（c）（4）”型组织　254

527 organizations “527”型组织　254

Food and Drug Act　《食品和药物法》　196

Food and Drug Administration（FDA）　食品和药物管理局　57，192，196，197，225，244—245

Ford, Gerald R.　福特，杰拉尔德·鲁道夫　140

Forum for Academic and Institutional Rights（FAIR）　学术和制度权利论坛　111—115

Fourteenth Amendment　《宪法第十四修正案》　110，111，139，166，167，174，175（注释），176，178

Fourth Amendment　《宪法第四修正案》　121，162

Fox News　福克斯新闻　16—17

Frederick, Joe　弗雷德里克，乔　239—241

free agency　自由选择　87—88

“free-floating” tests　“自由浮动”测试　230—231

Fried, Charles　弗瑞德，查尔斯　274

Friess, Foster　弗莱斯，福斯特　267

funding, federal　联邦资助　111—115

Garland, Merrick　加兰德，梅里克　91

gay marriage, gay rights　同性婚姻，同性恋权利　xvii，25，66，77，94，111—115，156，177，222—224，240，266，284—286，287

Geier, Alexis　盖尔，亚历克斯　198

gender discrimination　性别歧视　69，87，111，143—144，166，167，208—212

generic drugs　非专利药物　196—198，224—231

Georgetown Law School　乔治城法学院　49，104—105，111—115

Georgia　佐治亚州　109—111

Georgia-Pacific　乔治亚—太平洋公司　248

Gerety, Tom　格勒提，汤姆，226

gerrymandering　某个党派擅自改变选区115—117

Gingrich, Newt　金里奇，纽特　249，265，267

Ginsburg, Douglas　金斯伯格，道格拉斯　94

Ginsburg, Martin　金斯伯格，马丁　102

Ginsburg, Ruth Bader　金斯伯格，鲁斯·巴德　xi，xiv，17，18，24，43，72，86，96，97，98，99，102，116，125，132，133—134，143—144，196，201，211，217，262，282，283，300（注释）

Gipson　吉普森，奥利　141

global warming　全球变暖　144—145，146，189，199，212—213，220

Goldsmith, Jack　戈尔德斯密斯，杰克　89

Goldstein, Tom　戈德斯坦，汤姆　14

Goldwater Institute　戈德华特研究所　176—177

Gonzales, Alberto　冈萨雷斯，阿尔伯托　47

Goodman, Tony　古德曼，托尼　109—111

Goodyear Tire & Rubber Co.　固特异轮胎橡胶公司　143—144

Government by Judiciary 　《法官政府》　163

Graham, Lindsey　格雷厄姆，林赛　70，79，82—85

Grassley, Charles　格拉斯利，查尔斯　6，284，302（注释）

grass-roots lobbying　草根游说　106—109

Gray, C. Boyden　格雷，博伊登　110

Greenberg, Jack　格林伯格，杰克　140

Guantanamo Bay detention camp　关塔那摩监狱　172

guaranteed issue　保证保单　4，5，7

gun control　控枪　xii，49，148—186，271，279

Gura, Alan　古拉，艾伦　149，154，155，157（注释），158—159，161，173

Halbrook, Stephen　哈尔布鲁克，斯蒂芬　155，158—159，161

Harlan, John Marshall　哈伦，约翰·马歇尔　134—135

Harvard Law School　哈佛法学院　29，44，48，83，84，85—88，91，92，96，98—99，277

Hasen, Rick　哈森，里克　279

Hatch, Orrin　哈奇，奥林　9，85，159

Haynsworth, Clement　海恩斯瓦什，克莱门特　75

health care reform　医改　xii，xiv，xv—xvi，1—43，68，112，199，285

“health exceptions”　“健康例外”　128—134

Hecht, Nathan　赫克特，内森　51

Heller, Dick　海勒，迪克　149，156—157，161

Heller 　海勒案　xii，149，156—157，161，164，168，170—174，177，180—186，271，279

Helms, Jesse　赫尔姆斯，杰西　160

Heritage Foundation　美国传统基金会　6

Hillary: The Movie 　《希拉里：一部电影》　249—250，259—260，262

Hispanic Americans　西班牙裔美国人　39—40，50，73—82，96，137，138

Hogan & Hartson　霍金豪森律师事务所　45

Holder, Eric　霍尔德，埃里克　245

Holmes, Oliver Wendell　霍姆兹，奥利弗·温德尔　231，235—236

Holocaust　种族灭绝　220，221

Honda Accord　本田雅阁　198

Horwitz, Morton　霍维茨，莫顿　83

House of Representatives　美国众议院　xv，3，38，131，277

Hudson, Booker　哈德逊，布克　121

Hudson, Henry　哈德逊，亨利　11

Hudson v. Michigan 　哈德逊诉密歇根州案　121

Huffington, Arianna　赫芬顿，阿里安娜　277

Hughes, Charles Evans　休斯，查尔斯·埃文斯　99

Hulett, Kirk　休利特，柯克　205，207

Humanitarian Law Project　人道主义法律项目　241—243

hunting　狩猎　150—151，171

Huntsman, Jon　洪博培　272—273

Hustler 　《皮条客》　223—224

Hutchinson, Dennis　哈钦森，丹尼斯　91

Illinois　伊利诺伊州　166

immigration　移民　67，199—202，212—213，284

Immigration Reform and Control Act（IRCA）　《移民改革和控制法案》　199—201

impeachment　弹劾　163，164

income tax　个人所得税　4，248

incorporation　并入　174—175，178—179

Independent Counsels　独立法律顾问　59

“independent” organizations　“独立”组织　252，255—257，263—264，272—273，275

individual mandate　强制入保　4，5，6，7—8，10，12，15，17，18—19，20，24，26，28，32，35，41，42

Institute of Justice　正义协会　154—155，177

insurance companies　保险公司　7—8，12，13，14，17

insurrectionist interpretation　“造反者”的解释　152—153，157

intentional infliction of emotional distress （IIED）　故意精神伤害　223—224

intermediate scrutiny　中等程度的审查　222，228，230—231

Internal Revenue Service　美国国税局　12，36，248（注释）

Iraq War　伊拉克战争　216，223—224

Irish Americans　爱尔兰裔美国人　113，114—115

“iron triangle”　“铁三角”　57—58

issue ads　议题广告　123—127，253

IV push method　静脉注射法　194—196

Jackson, Robert　杰克逊，罗伯特　99

Jeffrey, Terence　杰弗里，特伦斯　9

Jehovah's Witnesses　耶和华见证人　217—218

Jews　犹太人　83，96

Johnson, Lyndon　约翰逊，林登　28，95—96

Jones, Paula　琼斯，保拉　55

judicial restraint　司法克制　28，29—33，162—163

juries　陪审团　121—122，178，205—206，221，223，234

jurisdictional deadlines　司法期限　141—144

Justice Department, U.S.　美国司法部　32，33，35，48，52，53，56—57，60，61，63，64，68，75，110，121，157，158，160，163—164

juvenile sentencing　青少年量刑　25，76—77

Kagan, Elena　卡根，埃琳娜　ix—xi，2，14，15，18，19，21，25，41，70，72，74，82—94，97，98，99，102，146—147，199，201，217，242，262，273—275，279，280，285—286

Kansas　堪萨斯州　121—122，131—132

Kansas Supreme Court　堪萨斯最高法院　121—122

Katyal, Neal　凯泰尔，尼尔　41

Kennedy, Anthony　肯尼迪，安东尼　xiii—xiv，17，22，24—27，39，48，68，72，94，97，99，108，115，117，119—120，122—123，124，125，127，130—134，136，137，138，140—141，144，146，173，182，196，201—202，210，217，220，221—222，229，230，231，232，236，261，263，267—268，270，271，272，279—280，282，285，286，287

Kennedy, Edward M.　肯尼迪，艾德伍德　2，96

Kennedy, John F.　肯尼迪，约翰　54

Kennedy, Robert F.　肯尼迪，罗伯特　54，161

Kentucky　肯塔基　284

Kessler, David　凯斯勒，大卫　244

King, Martin Luther, Jr.　金，马丁·路德　161

Kirk, Mark　柯克，马克　221（注释）

Koch Industries　科氏工业集团　248—249，265

Kohl, Herbert　科尔，赫伯特　124—127

Koppleman, Andrew　科普曼，安德鲁　10

Kozinski, Alex　科津斯基，亚历克斯　283

labor unions　工会　74，246，258，259，264，268—270

Lambda Legal Defense Fund　兰布达法律保护基金会　240，284

Landes, William　兰德斯，威廉　188

Lardner, Ring　拉德纳，林　xiii

law　法律：

administrative　行政法　86，96，245

appellate rulings in　上诉裁决　45，46，49，64，65，73—74，76—78，80（注释），83，84—85，87，97，102，141—144，145，159，283

balance（“balancing test”）in　平衡（“平衡检验”）　231—232，237—238

British　英国法　184—185

commercial　商法　7—11，12，17，19，21，23，24，26，27，32，40—42，49，118

constitutional　宪法　xi，xiii，8—9，16，29—30，47—48，49，53，54，56—60，67，78—80，84—85，86，94—95，99，100，105，108，112，151—153，161—186，277—278

contract　合同法　8，205—208

“core holding” in　“核心裁决”　128—129，158，263

corporate　公司法　45，60—63，142，143—144，187—188，194—196，204—212，246（注释），247—280

criminal　刑法　23，82，93，106，216

dealines in　期限　141—144

doctrine vs. rhetoric in　学理vs修辞　219—221

due process of　正当程序　165—166，178—179，229

economics and　经济与法律　52—53，228—229，271

empathy vs. justice in　同情vs正义　77—78，156—157，195

enforcement of　执法　36，60—61，82，110，121，122—123，146，155，161—162，164，182，201，218，239

environmental　环境法　41，57，58，97，98，117—120，144—145，146，189，199，200，202—204，212—213

equal protection of　法律的平等保护　166，174注释，175—178

evidence in　证据　81—82，121，162，170，171，175，209，211，246

factual basis of　事实基础　81—82，209

federal vs. state　联邦vs州　109，191—202，204，278

historical context of　历史背景　xiii—xiv，22，74，84，183—184，219—220

individual rights and　个人权利与法　155，157—158，177—178，182

intent in　意图　78—79

judgment as basis of　作为法律基础的判断　ix—xi，28，29—33，43，162—164，169—173

judicial activism in　法律中的司法能动性　28，29—33，43，162—164，178，185—186，272

liability　法律责任　204—212，232

licensing　许可证法　154—160，200—201

methodology in　法学方法论　162—163，204—212

order and rule of　法律中的秩序与规制　42，59，161—162

patent　专利法　190—191，222，284

precedent in　判例　xi，7，42，77，143，159，175—176，178，179，182

public policy and　公共政策与法律　29—31，89

regulatory　规制法　4，7—11，12，17，19，21，23，24，26，27，32，40—42，49，56—62，77，96，117—120，151—153，154，155，157—158，191—193，212—213，224—231，249—251，260，276，280

rules vs. standards in　法律中的规则vs标准　215—216，235，237—239，243—244，263

safety　安全　178，198—199

standing in　资格　144—145，156—157，159

statutory　成文法　14，15，20，29—30，33—36，43，58—59，69，94—95，99，100，105—106，107，112，119—120，131—132，136，161—162，166，169，171，173，191—196，206，218—219，236，241，244—246，259—260，261，268，269，274（注释）

striking down of　废除一部法律　29—31，109—111，127，188，245—246，252

tax　税法　4，11—12，17，18，19—20，21，24，26，27，32—33，36，37—38，53，205—208，247，248，254—255，265，266，273

tort　侵权法　194，196—199，205，223，232

of warfare　战争法　82—83

water management　水管理法　97，98，117—120

law schools　法学院　98—99，111—115，151—153，163—164，173，176—177，283—284

Lawyers for Kennedy　肯尼迪的律师团　54

Lazarus, Richard　拉撒路斯，理查德　62—63

League of Women Voters　妇女选民联盟　254

Leahy, Pat　莱希，帕特里克　16，28

Ledbetter, Lilly　莱德贝特，莉莉　143—144，204

Lee, Rex　李，雷克斯　48—49，63

legislative vetoes　立法否决权　100

Levine, Diana　莱文，戴安娜　194—196，198

Levinson, Sanford　列文森，桑福德　151—153

Levitra　艾力达　225

Levy, Robert　列维，罗伯特　154，156，158，161

Lewis, Anthony　刘易斯，安东尼　69

Libby, Scooter　利比，斯库特　47

Liberman, Lee　利伯曼，李　65

libertarianism　自由意志主义　5—11，154—155，156，177，189—190

Library of Congress　国会图书馆　216—217

license plates　车牌　113，114

lies　谎言　216—217，219—222，236，243

life 　《生活》　153

life imprisonment　终身监禁　25，141—143

Lilly Ledbetter Fair Pay Act（2009）　《莉莉·莱德贝特公平酬劳法》　144

limiting principle　约束性限制　13—14

Lincoln, Abraham　林肯，亚伯拉罕　15，39，52，53，55

Liptak, Adam　利普泰克，亚当　188，189

Lithwick, Dahlia　利斯威克，达赫利亚　xi

Little Rock, Ark., school crisis　阿肯色州小石城事件　139

“living Constitution”　“活宪法”　86，171

Louisville, Ky.　肯塔基州路易斯维尔　134—141

Lund, Nelson　伦德，纳尔逊　158

Luttig, Michael　路汀，迈克尔　48，49

Lyon, George　莱昂，乔治　156—157

MacIntosh, David　麦金托什，大卫　65

MacNeil/LehrerNewsHour 　麦克尼尔/莱勒新闻一小时　148

Madison, James　麦迪逊，詹姆斯　152

Mad Men 　《广告狂人》　219—220

Mahoney, Maureen　马奥尼，莫林　50

majority rule　多数决定原则　30—33，164，278

malpractice, medical　医疗过失　194—198

Mancino, Paul, Jr.　曼齐诺二世，保罗　142（注释）

Manning, John　曼宁，约翰　89

Marshall, Thurgood　马歇尔，瑟古德　83—84，95—96，140

Marxism　马克思主义　69

Maryland　马里兰州　223（注释）

Massachusetts　马萨诸塞州　6，144—145，171，245，259

Massachusetts Citizens for Life　马萨诸塞州公民生命公司　259

Mauro, Tony　莫罗，托尼　187

Mazda minivans　马自达小货车　198—199

McCain-Feingold Campaign Finance Reform Act（2002）　《麦凯恩—法因戈尔德竞选经费改革法案》　106—109，250，253，254，259—260

McConnell, Michael　麦克奈尔，迈克尔　167

McConnell, Mitch　麦克奈尔，米奇　124，125—127

McDonald v. Chicago 　麦当劳诉芝加哥案　170，173—186

Medicaid　医疗补助　2，3—5，13，18—19，20，24（注释），40—41，43，112，225

Medicare　医疗保险　xvi

Meese, Edwin　米斯，埃德温　46，49，56，94，163—164

Meirs, Harriet　迈尔斯，哈丽雅特　47，50—51，53，55

Mellor, Chip　梅勒，奇普　154，155，177

Mensing, Gladys　门兴，格拉迪斯　196—198

meritocracy　精英政治　98—99

metoproclamide　胃动力药物　196—198

Mexico　墨西哥　199—201

Meyer, Eugene　迈耶，尤金　65

MGM Resorts International　美高梅国际酒店集团　267

Michigan　密歇根州　121，153

Michigan, University of, Law School　密歇根大学法学院　50，136

Mikulski, Barbara　米库尔斯基，芭芭拉　253

Mikva, Abner　米克沃，阿布纳　83，84

Milbank, Dana　米尔班克，达娜　80

Military Commissions Act（MCA）（2006）2006年《特别军事法庭法案》　145

military recruitment　军队招募　111—115

militias　民兵　148—149，152—153，157，169，171，184

Miranda warnings　米兰达警告　82，162

“misdemeanor problem”　“轻罪问题”　183，184

Mississippi　密西西比州　285—286

monopolies　垄断　190—191

Montana　蒙大拿州　98，153

Montana, University of, Law School　蒙大拿大学法学院　98

moral hazard　道德风险　4，7—8，17

Morgenthau, Robert　摩根索，罗伯特　76

Morrison, Alan　莫里森，艾伦　160，188

Morse, Deborah　摩尔斯，黛博拉　239—241

Morse v. Frederick 　摩尔斯诉弗雷德里克案　239—241

Moynihan, Daniel P.　莫伊尼汉，丹尼尔　76

Murdoch, Rupert　默多克，鲁伯特　277

Murphy, Frank　墨菲，弗兰克　218

muskets　毛瑟枪　153，168

Nader, Ralph　纳德，拉尔夫　160，227

NAMUDNO（Northwest Austin Municipal Utility District No. One）西北奥斯汀第一市政事业区案　34—36，287

National Association for the Advancement of Colored People（NAACP）　全国有色人种促进会　139，140

National Association of Manufacturers　全国制造商协会　193

National Federation of Independent Businesses　美国独立企业联合会　193

national parks　国家公园　183，184

National Rifle Association（NRA）　全国步枪协会　148—161，180，185

National Right to Life Committee　全美生命权利委员会　107

national security　国家安全　241—243

Native Americans　印第安人　97，153

Nebraska　内布拉斯加州　3，15，129—131

“necessary and proper” clause　“必要的，适当的”条款　7—8，10，12，17

negligence lawsuits　过失诉讼　198—199

Neily, Clark　尼利，克拉克　154—155，177

Nelson, Ben　纳尔森，本　3

Netflix　网飞　262

networks　网络　65，154

“new constitutional order　“新宪法秩序”　86

New Deal　新政　7，9，13，56—57，96，101，146，163

New Hampshire　新罕布什尔州　105—106，112，120，132

Newtown school shootings　纽顿校园枪击案　185

New York, N.Y.　纽约市　76，83，97，98，226

New Yorker 　《纽约客》　87

New York State　纽约州　73，227，228，270

New York Times 　《纽约时报》　62，69，187—188，189，233，234

Nguyen, Jacqueline　阮，杰奎琳　283—284

Nickles, Peter　尼科尔斯，彼得　160

Ninth Amendment　《宪法第九修正案》　8

Nixon, Richard M.　尼克松，理查德　xiv，54，57，61，75，97，149，161—162，163，164，167，202

No Child Left Behind Act　《不让一个孩子掉队法案》　41

North Carolina　北卡罗来纳州　160，270

notification provisions　通知条款　105—106，128—129

Nuclear Regulatory Commission　核管制委员会　58

Obama, Barack　奥巴马，巴拉克　xi，xii，xiii，xiv，3，12，13，16，19，28，37，43，53，72—73，75，77，79，80，90，91，92，98，144，200，203，247，267，268，281—282，283，284—285

“Obamacare”　“奥巴马医改”，见《平价医疗法案》

obscenity　淫秽　182

O'Connor, Sandra Day　奥康纳，桑德拉·戴　44，46—47，48，49，50，68，72，80，81（注释），97，103—104，106，124，127，128，130—131，136，140，146，282

Office of Legal Counsel　法律顾问办公室　89，158

Office of Legal Policy　美国法律政策办公室　56—57

Office of White House Counsel　白宫法律顾问办公室　44—45，46

Oklahoma　俄克拉荷马州　116

Olson, Ted　奥尔森，特德　69，260

Olympic Torch Relay（2002）　奥运会火炬接力　239—241

Omnibus Crime Control Bill and Gun Control Act（1968）　《公共汽车犯罪控制和街道安全法》　149，161—162

“one vote away” analysis　“只差一票”分析　281

“original expected applications”　“原初期待适用含义”　165—166

originalism　原旨主义　8—9，56—57，95，148，149，150，163—186，216，279—280

“original public meaning”（OPM）and　“原初公意”（OPM）与原旨主义　166—168，170，174—179

Our Destiny　我们的命运　272—273

“own person”　“自己人”　54—56，75，91，283

Palmer, Tom　帕尔默，汤姆　156—157

parades　游行　113，114—115

paraplegics　截瘫患者　109—111

parental notification　通知父母　105—106

Parker, Shelly　帕克，雪莉　156—157

“partial-birth abortions”　“部分生产堕胎”　xii，127—134，287

passivism　消极主义　30—31，43

patent drugs　专利药　191—198

Paul, Ron　保罗，罗恩　250—251，252，253—254，255，257

pay equality　薪酬平等　69，143—144

penalties　罚款　12—13，17，26，28，35，36

“per curiam” opinions　“经由法院的”意见　108—109

perjury　伪证　219

permits, environmental　许可证，环境的　117—120

pharmacies　药房　93，191—198，199，224—231，236，237，243，244

Phelps, Fred　菲尔普斯，弗雷德　222—224，234

Phelps, Margie　菲尔普斯，玛吉　224，234

Phenergan　非那根　194—196

Pincus, Andrew　平库斯，安德鲁　207—208

“Pinpoint strategy”　“定点策略”　75，77，79

Planned Parenthood　计划生育　105—106，127—134

Planned Parenthood of Southeastern Pennsylvania v. Casey 　计划生育联盟宾夕法尼亚东南分部诉凯西州长案　127—134

PLIVA　普利瓦制药公司　197—198

police enforcement　警方执法　82，121，122—123，146，155，161—162，164，182，201，218，239

political action committees　政治行动委员会　254—257，263—264，267，270，272—273，280（注释）

“political correctness”　“政治正确”　239—241

Ponnuru, Ramesh　彭努如，拉梅什　26（注释），189，190，199，201

Posner, Eric　波斯纳，埃里克　189，190

Posner, Richard　波斯纳，理查德　88，188，189

“post-viability abortions”　“具有存活能力之后的堕胎”　128（注释）

poverty levels　贫穷水平　3，76，77，235—236

Powell, Lewis F., Jr.　鲍威尔，刘易斯　48，61，75，99，284

preclearance　前站检验　35

“preemption” doctrine　“效力优先”学说　191—196，200—202，204

preexisting conditions　预先存在的疾病　4，12

prescription drugs　处方药　93，191—198，199，224—231，236，237，243，244

“Presidential Administration”　“总统府政府”　86

press, freedom of the　新闻自由　226—227，250，276—277，278

Princeton University　普林斯顿大学　69，76，83

prisoners, prisons　囚犯，监狱　109—111，141—144，172，235—236

“privileges and immunities”　“特权和豁免”　175—179

property, private　私人财产　117—120，162，175

public campaign financing　公共竞选筹资　273—275

Public Citizen　公共市民组织　160

Public Company Accounting Oversight Board　公众公司会计监督委员会　60—61

“public concrn”　“公共关切”规则　238—239

public employees　公职人员　122—123，239

public interest law firms　公益律师事务所　61

Puerto RIco　波多黎各　76

quid pro quo corruption　权钱交易腐败　251—252，256，263，272

quotability　可被引用性　146—147

racial discrimination　种族歧视　34—36，42，80—82，112，134—141，146，147，166，174，285

Rapanos, John　拉帕诺斯，约翰　118—120

Reagan, Ronald　里根，罗纳德　xiii，xiv，32，33，39，44—45，46，48，49，52—53，57，58，59，60，61，63，68，94，97，119，162，163—164

“reformed felon problem”　“改过自新的重罪犯问题”　182—183

Reglan　灭吐灵　196—198

regulation, government　政府规制　4，7—11，12，17，32，56—62，77，96，117—120，151—153，154，155，157—158，191—193，212—213，224—231，249—251，260，276，280

Rhnquist, William　伦奎斯特，威廉　ix，7，21，23，44，45，46，47，49，50，54，59，72，103—104，106，108，109，110，124，136，143，146，163，188，189，198

Reid, Harry　里德，哈利　3，43，50

religion　宗教　23，38，50，69，96—97，111—112，222—224，232，240

Reno, Janet　雷诺，珍妮特　90

repeal-and-reenact statues　废除重订之法　43

Republican Governors Association　共和党州长协会　254

Republican Party　共和党　xi，xii—xvi，6，11，33，37，38，39—40，49—54，61，63—64，67—68，73，74，75—82，85，94，97，101，115—117，124—127，131，135，144，149，162—164，185—186，195，204，249，254，257，261，266，273，279，280，281—286

Restore Our Future　重建我们的未来　272

Restoring the Lost Constitution （Barnett）　《重建失落的宪法》（巴奈特）　8—9

Ricci, Frank　里奇，弗兰克　78

Richer, Stephen　瑞彻，斯蒂芬　189

Rivkin, David　里夫金，大卫　5—6，9

Roberts, John　罗伯茨，约翰：

Alito compared with　与罗伯茨·约翰相比的阿利托　44，53，59—60，64，66—67, 68

background of　约翰·罗伯茨的背景　33，44—54，59—60，64，67—68

Bush's support for　布什对约翰·罗伯茨的支持　44—54，59—60，64，67—68

as chief justice　作为首席大法官的约翰·罗伯茨　14—40，46—47，49—50，69，74—75，92—94，99，101—104，107，108，111，114，115—116，118，120，125—126，131，138，139，145，147，182，187—189，196，198，201—202，203，206，213，214，215，216，219，222，230—231，233，234，235，236，237，239，240，242—243，248，261，262，273—275，280，285—286

confirmation hearings of　约翰·罗伯茨的确认听证会　38，44—50，63—64

as conservative　作为保守主义者的约翰·罗伯茨　xiv—xv，28—39，44，45，47—48，54，67—68，69，70—72

constitutional viewpoint of　约翰·罗伯茨的宪法观　32—38，44，47—48，54，67—68，69，70—72

Democratic opposition to　民主党对约翰·罗伯茨的反对　45—46，64，68—73

as Deputy Solicitor General　作为副总检察长的约翰·罗伯茨　45

on District of Columbia Circuit Court　担任哥伦比亚地区巡回上诉法院法官的约翰·罗伯茨　45

in Federalist Society　联邦主义者协会中的约翰·罗伯茨　65—67

at Harvard Law School　在哈佛大学法学院时的约翰·罗伯茨　44

interviews of　约翰·罗伯茨访谈录　49—50，53—54

Kagan compared with　与约翰·罗伯茨相比较的卡根　ix—xi，xii，74—75，91，92—94，273—275，280，285—286

as law clerk to Rehnquist　作为伦奎斯特书记官的约翰·罗伯茨　44，45

in London　约翰·罗伯茨在伦敦　49，50，53—54

media coverage of　媒体对约翰·罗伯茨的报道　69，70—72

Obama's views on　奥巴马对约翰·罗伯茨的看法　72—73

as Reagan legal counsel　作为里根法律顾问的约翰·罗伯茨　44—45，46

Republican support for　共和党对约翰·罗伯茨的支持　45—48，63—64，67—68

reputationof　约翰·罗伯茨的名声　45—46，63—64，66—67，275

as Supreme Court advocate　作为最高法院辩护律师的约翰·罗伯茨　63—64

umpire metaphor of　约翰·罗伯茨有关裁判员的比喻　ix—x，xiv，28，39，40，63—64，70—72，77，79，81，104，117，199，235，290（注释），291（注释）

as White House legal cunsel　作为白宫法律顾问的约翰·罗伯茨　45，69

Roberts Court　罗伯茨法院：

amicus briefs for　非当事人意见陈述　161，172，176—177，240

big business interests and　大公司的利益与罗伯茨法院　xvi，52—53，60—62，187—214，228，265—266，285—286

Bush administration and　布什政府与罗伯茨法院　44—54，58—60，64，67—68，96，144，158，193，202，243

conservatives vs. liberals in　罗伯茨法院中的保守主义vs自由主义　xii—xviii，1，2，5—7，14—16，17，18，19，20，22（注释），25，26，28—42，44，49—52，53，56—57，61—65，70—72，75—76，83—84，86，87，89—96，100，101，102，108—111，114，115，117—120，121，132—135，140—141，146—186，189—190，193，195—198，201，204，208，215，216，217，222，240，245，246，247，248—249，258，260—264，268，273—275，277，279—287

constitutional issues in　罗伯茨法院中的宪法问题　xi, xv, xvi, 1, 6, 7—8, 12, 15, 16—17, 19, 23, 24, 25, 26, 29—38, 40, 68, 95, 105—106，109—111，287

decision-making in　罗伯茨法院中的裁决　ix—xiii，xiv，xvii—xviii，1—2，6—7，11，16—40，47，104—105，169—173，219—221

family analogy for　罗伯茨法院的家庭比喻　101—104，147

formation of　罗伯茨法院的形成　44—101

leaked information on　有关罗伯茨法院信息的泄密　20—21，22（注释），26—28

lower court rulings overruled by　罗伯茨法院推翻的下级法院判决　29—31，109—111，127，188，245—246，252

majority opinions of　罗伯茨法院的多数派意见书　16—29，47，106，108—122，130—134，139—141，145，169—173，181—182，190，263，285，286

media coverage of　媒体对罗伯茨法院的报道　2，13—14，16—17，20—21，22（注释），26—28，55，69，70—72，94—95，117，127，146—147，187—188，189，209，230—235

Roberts Court（continued）　罗伯茨法院（续）

Obama administration and　奥巴马政府与罗伯茨法院　xi，xii，xiii，xiv，3，12，13，16，19，28，37，43，53，72—73，75，77，79，80，90，91，92，98，144，200，203，247，267，268，281—282，283，284—285

public opinion on　有关罗伯茨法院的舆论　37，95，156—157，163—164

Rehnquist Court compared with　与罗伯茨法院相比较的伦奎斯特法院　7，21，23，44，45，47，49，103—104，106，109，110，124，136，143，146，188，189，198

unanimous opinions in　罗伯茨法院的全体一致意见　106，111—115，190

see also specific justices 　另见具体大法官部分

Rochester, N.H.　新罕布什尔州罗契斯特市　217—218

Roe v. Wade 　罗伊诉韦德案　30，48，52，56，74，120，127—134，227，281，287

Romney, Mitt　罗姆尼，米特　6，264，272，273, 281

Roosevelt, Franklin D.　罗斯福，富兰克林　95—96，97

Rosen, Jeff　罗森，杰夫　80，187—188，189，190

Rutherford Institute　卢瑟福学院　240

Rutledge, Wiley　拉特利奇，威利　97

Sachs, Benjamin　萨克斯，本杰明　269—270

St. Louis, Mo.　圣路易斯　97

St. Patrick's Day Parade　圣帕特里克节游行　113，114—115

sales tax　销售税　205—208

Sanders, Bernie　桑德斯，伯尼　276，277

San Jose, Calif.　圣何塞，加利福尼亚　156

Santorum, Rick　桑托勒姆，里克　265，267

Saturday Night Live 　周六夜现场　xv，127

“savings” clause　“保留”条款　198

Scalia, Antonin　斯卡利亚，安东宁　x，xi，14—15，16，17，27，39，59，65，68，72，82，94—95，97，102，110—111，116，117，118—120，124，125，126，133，140，145，149，165，168，169—173，176，179，181—182，184，188，196，200，201，203，210，211，217，282，286

Schlesinger, Arthur, Jr.　施莱辛格，小阿瑟　162

school boards　教育委员会　122，134—141，146，147，239—241

school prayer　校园祈祷　69

Schumer, Charles　舒默，查尔斯　79

SCOTUSblog　司各脱博客　14

search warrants　搜查证　121，122—123

seat belts　安全带　198—199

Seattle, Wash.　西雅图，华盛顿　134—141，146, 147

Second Amendment　《宪法第二修正案》　49，146—186，294（注释）

Securities and Exchange Commission（SEC）　证券交易监督委员会　57

Securities Litigation Uniform Standards Act　《证券诉讼统一标准法》　195

segregation, racial　种族隔离　134—141，146，162，166，285

selective empathy　选择性同情　77—78

self-defense　自卫　152—153，167—168，171，175—176，178，180

Sellers, Joseph　赛勒斯，约瑟夫　210

Senate, U.S.　美国参议院　xv，3，37，45，51，64，73，78，85，96，131，161，276，277，284

Judiciary Committee of　美国参议院司法委员会　51，64，73

“sensitive places” exception　“敏感场所”例外　183，184，186

September 11, 2001 2001年9.11恐怖袭击　59，60

Service Employees International Union　服务雇员国际联盟　264

Sessions, Jeff　塞申斯，杰夫　77

Seventh Amendment　《宪法第七修正案》　178

severability　可分割性　13，15，18—19，24（注释）

sex discrimination　性别歧视　60，87，111，143—144，166，167，208—212

sexual harassment　性骚扰　95

Shapiro, Ilya　沙皮罗，伊利亚　189—190

Shared Responsibility Payment　分担责任偿付　4，17—18

“shareholder protection”　“股东保护”理论　269—270

shareholders　股东　195，246（注释），268，268，269—270，278

Sidley & Austin　盛德国际律师事务所　63

Silberman, Laurence　西尔伯曼，劳伦斯　83

Simmons, Harold　西蒙斯，哈罗德　267

Singer, Linda　辛格，琳达　160

slavery　奴隶制　166，174

small business　小公司　154，191，193，197—198, 213

“small-r republicans”　“亲共和党人”　152—153，295（注释）

Smith, Paul　史密斯，保罗　284

Smith, William French　史密斯，威廉·弗伦奇　45，46，56

Snyder, Matthew　斯奈德，马修　223—224，231，232，234，238

social conservatives　社会保守派　52—53，66，68，74，284

socialism　社会主义　83

Socialist Workers Party（SWP）　社会主义工人党　256—257，259，267

Social Security Act（1935）1935年《社会保障法》　xiv

Solicitor General, U.S.　美国总检察长　ix—xi，15，41，45，48—49，63，90，93，99，160，199，201，242，260，262

Solomon, Gerald　所罗门，杰拉德　111

Solomon Amendment　《所罗门修正案》　111—115

Somin, Ilya　素敏，伊利亚　189—190

Sotomayor, Sonia　索托马约尔，索尼娅　18，72，73—82，94，97，98，100，103，147，199，201，217，282，283，300（注释）

“wise Latina” statement of　索托马约尔“睿智的拉丁裔”的说法　80—82

Souter, David　苏特，戴维　38，48，67—68，72，116，123（注释），125，127，130—131，134，140，142，196，261

South Africa　南非　136

Southern Methodist University　南卫理公会大学　51

Southern states　南部各州　75，97，135

special interest groups　特殊利益集团　57，150—151，192—193，237，267，281

speech, freedom of　言论自由　84—85，107，108，113，114，115，122—127，162，179，180—181，215—246，250—251，253，255—263，267—280

Spencer, Herbert　斯宾塞，赫伯特　231

Sri Lanka　斯里兰卡　241—243

“Standard Model”　“标准模型”　149，152—153，155，157

Stanford Law School　斯坦福法学院　98，160

Starr, Kenneth　斯塔尔，肯尼思　45，46，215，239—240

State Department　美国国务院　241，243

state funding　国家拨款　2—5，13，18—19，32，40—42

states' rights　州权利　34—36，105—106，109—111，127—134，139，148，173—175，178—179，198，278

Statute of Northhampton　《北安普敦法》　184—185

Steiker, Carol　斯泰克，卡罗尔　84

Stevens, John Paul　斯蒂文斯，约翰·保罗　91，116，125，134，136，140，144，145，168，169，171，181，196，203，267

Stewart, Malcolm　斯图亚特，马尔科姆　260

Stewart, Martha　斯图亚特，玛莎　182—183

Stolen Valor Act　《反军事荣誉窃取法案》　34，216—217，218，220—222，234，236，238

Stone, Geoffrey　斯通，杰弗里　84，96

Strandlof, Rick　斯特兰道夫，里克　216，221（注释）

strict scrutiny　严格审查　228，235，238—239

strip search　扒衣搜身　76—77

Subchater Scorporations　非纳税公司　248，265

Summers, Laurence　萨摩斯，劳伦斯　87，88，89

supermajority requirements　绝对多数要求　278

Super PACs　超级政治行动委员会　254—257，263—264，267，270，272—273，280（注释）

Supreme Court, U.S.　美国最高法院：

African American justices　美国最高法院中的非裔美国人大法官　72，75，76，77，78，96

bar for　美国最高法院律师　61—64，90，159，160，208，260，284

Supreme Court, U.S.（continued）　美国最高法院（续）最高法院全体会议　21，23—24

confirmation hearings for　最高法院大法官确认听证会　ix—x，30，38，44—56，63—64，67，68—82，85，98—99，104—105，190，280—286

decision-making and draft opinion　裁决及起草意见书　ix—xiii，xiv，xvii—xviii，1—2，6—7，11，16—40，47—48，67—68，83—84，92—93，94，103，104—105，120，139—140，169—173，181—182，219—221，261—263

Democratic appointments and influence on　民主党任命及其对最高法院的影响　xi，xiii，1，6，37，41，45—46，51，53，64，68—96，97，101，115—117，124—127，149，162—163，185—186，190—191，194，195，254，256，257，273，276，279，280，281—286

dissenting opinions in　最高法院中的反对意见　17，18，22，24—26，59，92—94，104，105，109—110，115—116，124，125—126，130—134，139—141，144，145，172—173，181，183，190，198，208，211，216，217，224，229—230，232，261，278—279，280，286

diversity of　最高法院的多元性　50，51，97—98，100，283

ethical issues of　最高法院面对的道德问题　69—70，130—134

Executive Branch and　行政部门与最高法院　54—60，67—68，100，243

Hispanic justices on　最高法院中的西班牙裔大法官　73—82，96

joint opinions of　最高法院中的联合意见　17，18，24—26

junior members of　最高法院中的低资历大法官　21，94，103—104

law clerks for　最高法院中的书记官　20—21，22，25，26—27，44，45，48，65，83—84，277—278

media coverage of　媒体对最高法院的报道　2，13—14，16—17，20—21，22（注释），26—28，52，53—54，55，69，70—72，73，94—95，117，127，146—147，148，153，156，187—188，189，209，230—235，281

minority justices on　最高法院中的少数派　73—82，96，137，138，283—284

oral arguments before　最高法院中的口头辩论　11—16，19，21，23，27，90，139，181，210，240，259—263，274（注释）

political influence in　最高法院中的政治影响　xi—xii，28—29，33，39—40，49—56，67—68，99—100，101，124—127，185—186，246，281—286

presidential legacy and　总统遗产与最高法院　54—56，67—68

reargument before　最高法院中的重新辩论　261—263

reliability in　最高法院中的可靠性　47—48，67—68

religious background of　最高法院的宗教背景　83，96—97，283

Republican appointments and influence on　共和党的任命及其对最高法院的影响　xi，xii—xvi，6，11，33，37，38，39—40，49—54，61，63—64，67—68，73，74，75—82，85，94，97，101，115—117，124—127，131，135，144，149，162—164，185—186，195，204，249，254，257，261，266，273，279，280，281—286

retirement from　从最高法院退休　46—47，74—75，282

senior members of　最高法院中的资深大法官　22（注释），74，84

Syllabus of　最高法院大纲　16—17

timing in　最高法院中的时机选择　xii—xiv，22，74，84

women justices on　最高法院中的女性大法官　49，50，73—94，96，98

see also Roberts Court　另见罗伯茨法院

Taft, William Howard　塔夫脱，威廉·霍华德　99

tailpipe emissions　尾气排放　199，202—204，212—213

Tamil Tigers　泰米尔猛虎组织　241—243

tardive dyskinesia　迟发性运动障碍　196—198

Target　塔古特公司　266

tax cuts　减税　53

Tax Injunction Act（1867）　《1867年税收禁令法案》　11—12，17，19—20，24

Tea Party　茶叶党　xiv，11，33，68

Teles, Stephen　泰勒斯，斯蒂芬　65—66

tenure　终身任职　85—87

terrorism　恐怖主义　xii，59，67，82—83，89，145，146，172，241—243

Texas　得克萨斯　34—36，115—117，192

Texas, University of　得克萨斯大学　285

Thomas, Clarence　托马斯，克拉伦斯　17，34，68，72，75，76，77，78，93，95，97，99，102，116，117，124，125，131（注释），142，145，176，178，179，188，193，196，198，199，201，203，217，228，267，283

Thomas, Sidney　托马斯，西德尼　98

Thurgood Marshall Judicial Center　瑟古德马歇尔司法中心　156

Title VII　《公民权利法案》第七条　143

tobacco advertising　烟草广告　244—246

Toobin, Jeffrey　图宾，杰弗里　13，16，209

torture　酷刑　59，89

Toyota　丰田　63

tracheostomies　气管切开术　245，246

trial lawyers　出庭律师　194—196，204—214

Tribe, Laurence　却伯，劳伦斯　69，153

Truman, Harry S.　杜鲁门，哈里　55

Tulane Law School　土伦法学院　48

Turkey　土耳其　220，242

unconscionability doctrine　显失公平学说　207，208

“unconstitutional conditions”　“违宪条件”　113—114，121

undocemented workers　无证工人　199—202

undue burden　不当负担　128—134

Unger, Roberto　昂格尔，罗伯托　87

unitary executive theory　单一行政理论　58—60，67

United Auto Workers（UAW）　汽车工人联合会　264（注释）

U.S. Chamber of Commerce　美国商会　61，187，188—189，193，199—201，266，267

“U.S. Chamber Quietly Completes Undefeated 7-0 Term”　“美国商会不声不响地结束了一个从无败绩的7∶0的年度开庭期”　188

utilities, electric　电力设施　228

Valentine, Lewis　瓦伦丁，刘易斯　226

vanden Heuvel, Katrina　范登·霍伊维尔，卡特丽娜　189

Vanguard Fund　先锋基金　69—70

Verizon　威瑞森公司　208

Vermeule, Adrian　沃缪勒，阿德里安　89

Vermont　佛蒙特　194—196，224—231，243

Verrilli, Donald　韦里列，唐纳德　13—14，19

Veterans History Project　老兵口诉历史项目　216—217

vetoes　立法否决权　100，195

Vick, Michael　维克，迈克尔　219

video games　电子游戏　95，231，234—235

Vinson, Fred　文森，弗雷德　55

Vinson, Roger　文森，罗杰　11

Virginia　弗吉尼亚　160，217，226—227，237

Virginia, University of　弗吉尼亚大学　227

Virginia Supreme Court　弗吉尼亚最高法院　227

von Breichenruchardt, Dane　冯·布莱彻路查德，戴恩　156

voter disillusionment　选民醒悟　271—272

Voting Rights Act　《选举权利法案》　xvii，34—36，39，40，116，285

Walgreens　沃尔格林公司　227，237

Wall Street Journal 　《华尔街日报》　5

Wal-Mart　沃尔玛　208—212，213

Warren, Earl　沃伦，厄尔　139，146，161—162，164，178

Washington, Bushrod　华盛顿，布希罗　175，177

Washington, D.C.　华盛顿特区　149，166，198

Washington, George　华盛顿，乔治　175

Washington Post 　《华盛顿邮报》　80，187，233，234

Watergate scandal　水门事件　163，250，252

Watford, Paul　沃特福德，保罗　283—284

Waxman, Seth　韦克斯曼，赛斯　46

Weare, Neal　韦尔，尼尔　188

Westboro Baptist Church　威斯特布路浸信会　222—224，232

Western states　西部各州　97—98

wetlands　湿地　117—120

whistle-blowers　揭发者　122—123

White, Byron　怀特，拜伦　48，54

Whitehouse, Sheldon　怀特豪斯，谢尔顿　91

Whittington, Keith　惠廷顿，基思　30—31

Wilkinson, J.Harvie　威尔金斯，哈维　48，49

Williams & Connolly　威廉姆斯和康诺利律师事务所　84

Williamson, Thanh　威廉姆森，塔恩　198—199

Wisconsin　威斯康星　106—109，123—127，186

Wisconsin, University of, Law School　威斯康星大学法学院　98

Wisconsin Right to Life　威斯康星州生命权利团体　106—109，123—127，259—260

women's rights　妇女权利　69，70，76—77，79—82，87，95，111，127—134，143—144，166，167，208—212

Wood, Diane　伍德，戴安　91

WorldCom　世界通信　60

Wyeth　惠氏　194—196，197，198

Wyeth v. Livine　莱文诉惠氏案　194—196，197，198

Yale Law School　耶鲁大学法学院　48，76，92，98—99，152，278